Khinh thế trộm mệnh

Phần 262


Thanh phong ở bên tai gào thét mà qua, Dịch Tình ôm ấp trang giấy, rơi vào một mảnh hỗn độn.

Hỏa thế nhảy thật sự mau, thiên địa bị đốt sạch sau chỉ dư một mảnh hư vô. Trong thế giới đã không có quang, giống hắn ở bước đến bốn trọng thiên ám hải khi giống nhau, nhưng lại có điều phân biệt, liền hắc ám cũng không còn nữa tồn tại. Nét mực tượng sương mù thủy giống nhau chảy xuôi, nơi này là không rõ hư không, bị Chúc Âm chi lửa đốt tẫn sau thế giới chính là như vậy, là một trương gấp đãi thư tự tố giấy.

Rơi xuống ngừng lại, Dịch Tình không biết chính mình là đứng, ngồi vẫn là nằm, hắn chỉ biết hiện giờ hắn ở đạp thân bằng thi cốt bước lên thần tiêu, mổ tâm lấy hỏa lúc sau, đã là hai bàn tay trắng.

Thiên địa bị đốt tẫn một tịnh, thế giới này hóa thành tro bụi, giây lát huỷ diệt.

Chợt có một mảnh trang giấy tàn tẫn từ trên đỉnh nhanh nhẹn rơi xuống, giống con bướm tê lạc hắn ngực.

Dịch Tình duỗi tay một bắt, đem này lật qua tới, thấy kia tàn phá trang giấy thượng xiêu xiêu vẹo vẹo mà viết mấy chữ nhi.

“Văn Dịch Tình nhưng đúc thần tích.”

Đây là Chúc Âm để lại cho hắn cuối cùng lời nói. Chẳng sợ hoàn vũ đem bị đốt sạch, trái tim bị mũi kiếm mổ ra, những lời này cũng sẽ lưu lại, vĩnh trú với hắn trái tim.

Dịch Tình nắm chặt kia phiến vụn giấy, bỗng nhiên nước mắt như suối phun.

Ở không có một bóng người hỗn độn, nước mắt liên xuyến mà xuống, làm ướt trang giấy. Cùng tốt nhất hồi không giống nhau, hắn đã không phải thân vô vật dư thừa, chỉ cần có những lời này, hắn liền thật có thể phàn quá kiếm thụ đao sơn, đúc đến thần tích. Hắn trước nay chính là như vậy ngốc tử, chẳng sợ biết phía trước sẽ là đầm rồng hang hổ, chỉ cần ôm ấp một đường hy vọng, hắn liền sẽ thẳng tiến không lùi.

“Liền từ nơi này bắt đầu bãi.”

Hắn nói, đã là lầm bầm lầu bầu, cũng là ở đối những cái đó nhân hắn mà chết cố mọi người nói chuyện. “Ta sẽ từ đầu bắt đầu, tân viết một bộ thiên thư. Ở kia trong sách, mỗi người toàn cho hết mãn; ở kia trong sách, lại vô năm mất mùa liền duyên. Chỉ cần ta tồn tại, đó là chú định nên viết kia bộ thư; chi bằng nói ta là bởi vì viết kia bộ thư mà sống. Kia đó là ta mộng, là ta từng không thể thực hiện thần tích, hiện giờ tới rồi nó ứng thực hiện lúc.”

Như là có một thanh âm ở trong lòng hỏi hắn: “Không có thần tới gặp chứng sự, sao có thể bị gọi thần tích?”

Hắn lẩm bẩm nói: “Nếu thần minh đã không còn nữa tồn tại, kia liền từ phàm nhân tới gặp chứng bãi.”

Thanh âm kia tiếp tục chanh chua địa đạo, phảng phất ở dao động hắn quyết tâm: “Chính là liền phàm nhân đều sẽ không biết được ngươi đến tột cùng làm chuyện gì, ngươi sẽ ở đồi viên giếng hoang gian cô độc sống quãng đời còn lại, vì thêu dệt này mộng dốc hết tâm huyết, lại chưa từng bị thế nhân sở ân tạ.”

“Thì tính sao đâu? Ta là vì ngồi trên thần đài mà đúc thần tích sao? Là vì ứng thiên vâng mệnh mà đi phàn thiên đặng sao?” Dịch Tình nói.

“Vậy ngươi lại là vì thứ gì đâu?”

Dịch Tình trầm mặc. Suy nghĩ giống như mâu cùng thuẫn, ở trong đầu kịch liệt giao phong. Cuối cùng, hắn nói:

“Ta là vì ta chính mình.”

“Vì chính mình mà thư tẫn lục hợp? Ngươi thật cảm thấy này nguyên do có thể duy trì ngươi viết bãi chỉnh bộ thiên thư?” Thanh âm kia dưới đáy lòng kêu gào.

Dịch Tình nói, “Là, ta xưa nay là cái ích kỷ người, sở làm hết thảy cũng bất quá là tuỳ thích. Nhân ta muốn nhìn người nọ người trọn vẹn thế giới, cho nên liền muốn viết; nhân ta dục xem kia nhương tuổi năm được mùa chi cảnh, cho nên cũng muốn viết. Ta là vì chính mình, mới vừa rồi muốn viết liền toàn bộ thế giới.”

Thanh âm kia làm như không nói chuyện, thật lâu sau mới vừa rồi đối hắn nói: “Vậy ngươi cứ làm bãi, chỉ là ngàn vạn đừng quên lúc này này ngày chi lời nói, ngàn vạn chớ có hối hận.”

“Sẽ không hối hận.” Dịch Tình nói. “Bởi vì so hối hận càng sâu đau khổ, ta đã ăn qua hàng ngàn hàng vạn trở về.”

Nội tâm xôn xao như vậy bình ổn. Hắn đứng lên, hướng về trước mắt hỗn độn đi đến. Màu đen mờ mịt, giống ở phác hoạ hắn nhất muốn gặp đến tranh cảnh. Vân thủy lam vòm trời, mưa rơi thanh sơn, nhuận ướt thảo diệp. Dế trùng than nhẹ, chim hót thâm yểu, một đạo đá xanh lập tức vào núi gian. Giản dị sơn môn, lung lay sắp đổ kinh lương phòng. Chống bông xơ cây dù bạch y nữ tử, nói trang râu bạc trắng lão đầu nhi, biếng nhác đãi đệ tử, lung nhảy nhót lung tung quát điểu cùng thỏ trắng. Dung tư tuấn lệ xích phục thiếu niên ở Tam Thanh Điện ngoại chờ hắn, tươi cười ấm áp sinh quang. Từ lúc bắt đầu, bọn họ đó là hắn dục đúc thành thần tích, chi tử mĩ nó.

Hắn về phía trước bán ra một bước, hỗn độn bắt đầu trôi nổi, đen tối chỗ phảng phất ở hoảng sợ mà né tránh hắn bước chân. Vì thế hỗn độn giống có sáng ngời, tinh mang hội tụ ở bên nhau, chiếu rọi hắn phía trước.

Dịch Tình về phía trước đi đến.

Hắn minh bạch, phía trước chờ hắn không hề sẽ là đau khổ, mà sẽ là quang.

——

Tuổi như nước chảy, phàm thế trung trăm ngàn năm đã qua.

Thế gian an nhàn điềm cùng, tuy ngẫu nhiên có binh mã, nhưng chung quy sẽ bình ổn. Năm mất mùa ngẫu nhiên sẽ đến, nhưng ở kia lúc sau liền sẽ là năm được mùa. Ít có người lại đi cứu kia thời cổ dị lời nói, tế sát là người phương nào phân đến thiên địa, ngẫu nhiên có người đối này có hứng thú, lại cũng chỉ đương này làm trà dư tửu hậu đề tài câu chuyện. Tại thế nhân trong lòng, thần minh dù chưa mất đi, lại phần lớn đã là cũ kỹ việc. “Bám riết không tha, kim thạch nhưng khắc.” So với thần phật, người đương thời càng tin lời này.

Mười hai tháng nhập bốn, hoài âm, một đạo ủy hẻm trung. Một vị thẳng vạt thâm y nho sinh bộ dáng thanh niên ở lậu lư trung chấp chổi, đêm qua hạ tuyết, giống phô đầy đất bạch thảm, sắc trời mênh mông phát thanh. Cửa sài thượng truyền đến nhẹ khấu thanh, thanh niên ngẩng đầu nhìn lại, chỉ nghe được có người ở phi ngoại đạo:

“Làm phiền, bắn dương tiên sinh ở không?”

Thanh niên đi qua đi, buông điều chổi, khai cửa sài, ngoài cửa đứng một cái thoa nón thiếu niên, một thân tuyết trắng nói y. Thanh niên sửng sốt sửng sốt, nói: “Cữu công quá cố đi ba năm.”

Kia nói y thiếu niên nghe xong, làm như có chút mờ mịt. Thanh niên đánh giá hắn, trong lòng cũng là một mảnh mê mang. Cữu công mạo điệt mà đi, lại có kết giao như vậy tuổi trẻ tiểu hữu sao? Vẫn là nói người này là cái không người biết con vợ lẽ, tới nơi đây tìm thân?

Nói trang thiếu niên làm như nhìn ra hắn nghi hoặc, ấp lễ nói: “Tại hạ nãi mộ tiên sinh chi tài giả, ngẫu nhiên duyệt tiên sinh đại tác phẩm, hận không thể đốt chi lấy uống cao mật, mà sử gan ruột sửa.” Hắn gục đầu xuống, ánh mắt đôi đầy bi thương, “Chỉ là tại hạ lâu cư đừng mà, cũng không biết tiên sinh đã là đi về cõi tiên, quả thật đại hám cũng.”

Kia thanh niên cũng vội vàng đáp lễ, nói: “Tiểu sinh nãi Ngô công biểu cháu ngoại khâu nhữ hồng, đến dưới chân như thế hâm mộ, cữu công dưới suối vàng có biết, chắc chắn đại hỉ không thôi.”

Nói trang thiếu niên cùng khâu nhữ hồng hàn huyên vài câu, khẩn cầu làm hắn nhìn xem Ngô công ngày xưa bút tích. Khâu nhữ hồng biết cữu công cả đời kham khổ, thi văn nhiều không vì thế nhân biết, thả hắn chính tận sức với sưu tập này bản thảo cũ, đưa đi in khắc bản, có tri âm tiến đến, hắn tất nhiên là vui vẻ tiếp thu. Thiếu niên đạp ngạch cửa, vào ngày cũ thư phòng, duyệt chút ngày cũ tồn cảo, đương nhìn đến một câu từ: “An bài sự, giao cho ông trời quản lãnh, ta chịu an bài? [1]” khi, thiếu niên không cấm mỉm cười mà cười, nói: “Chỗ nào là ‘ ông trời quản lãnh ’? Ngô công sớm mấy ngày liền công đều quản lãnh được!”

Nhữ hồng không biết hắn ý chỉ vật gì, nhưng ước chừng minh bạch này nói chính là cữu công viết một bộ chí quái tiểu thuyết, pha gặp thời người yêu thích. Nói trang thiếu niên cười rộ lên khi đúng lúc có một bó ánh mặt trời nhập cửa sổ, sấn đến một thân cơ thanh cốt tú, mục như minh tinh, tiên khí lượn lờ. Nhữ hồng không cấm run sợ, thầm nghĩ: Thiếu niên này sinh đến dường như tiên nhân cũng.

Nói trang thiếu niên mỉm cười nói: “Tại hạ cũng là người làm văn hộ, chỉ là văn chương thường khổ không người hỏi thăm. Đúng là khắp nơi hạ ý lạnh tâm tro là lúc, đến Ngô công chi thư đánh giá, cảm động than thở không thôi. Vì thế liền biết mệt người hỏi thăm cũng hảo, như vậy mai một cũng thế, văn chương luôn là muốn làm đi xuống. Chỉ cần hạ bút, ông trời mà mẫu gọi chi tức tới, nhưng nếu không rơi bút, trên giấy liền chung quy rỗng tuếch.”

Nhữ hồng hình như có sở cảm, cùng hắn lại tán gẫu một vài câu, thâm giác thiếu niên này tựa phi phàm người, thế nhưng cũng pha thông thi thư, thả thông hiểu thi thư có rất nhiều hiện thế đã tán dật tiêu đề chương. Đương nói đến cữu công di tác khi, hắn càng là hai mắt tỏa ánh sáng, thao thao bất tuyệt, giáo nhữ hồng càng là hân hoan. Bất tri giác gian sắc trời gần mộ, hai người tuy trò chuyện với nhau thật vui, lại cũng chỉ đến lưu luyến chia tay.

Kia nói trang thiếu niên trước khi đi, nhữ hồng cung kính chắp tay, hỏi: “Không biết huynh đài văn chương đại danh vì sao? Tiểu sinh dục bái đọc tắc cái.”

Thiếu niên cười nói: “Nói đến cũng không tính văn chương, là một sách thư, kêu ‘ thiên thư ’.”

“Thiên…… Thư?” Nhữ hồng chính kinh ngạc. Lại nghe kia thiếu niên nói, “Trừ bỏ ta ở ngoài không người có thể vào mắt, không đọc cũng hảo. Bất quá có không người đọc này văn chương cũng râu ria, nhân ta đã tính toán đem này văn chương làm đi xuống, chẳng sợ muốn bồi đời trước cũng hảo.”

Nhữ hồng không biết nói thứ gì là hảo, cuối cùng hỏi: “Trò chuyện với nhau thật lâu sau, vẫn không biết tên họ, thật là thất lễ. Xin hỏi huynh đài tôn tính đại danh?”

Nói trang thiếu niên cười nói: “Ngươi tối nay liền đã biết.”

Hai người trong bóng chiều phân biệt. Bầu trời bay tiểu tuyết, giống bay mãn thế giới ngọc điệp. Nhữ hồng khóa lậu lư, quay đầu vừa thấy, lại thấy kia thiếu niên đã là không biết tung tích, gió lạnh sưu sưu, không lâm tịnh đãng, làm như ngay từ đầu liền không người đến thăm quá.

Về phủ đệ trên đường, nhữ hồng hoài lòng tràn đầy nghi hoặc, suy tư luôn mãi, chỉ cảm thấy kia thiếu niên quen mắt, lại không biết ở nơi nào gặp qua.

Về đến nhà trạch, chỉ ngửi đến hương khí tự nhà bếp mà đến, hôm nay là cúng ông táo nhật tử, bếp thượng đã bãi đầy kẹo mạch nha viên, phù nguyên tử cùng đường mạch nha, hắn theo gia quyến một khối tế bái. Tiến rượu khi ngẩng đầu vừa thấy, chỉ thấy nhà bếp mặt bắc dán một bức thần họa, áo vàng khoác phát, tuy không tính đến giống, mặt mày lại rất là quen thuộc, cùng hắn hôm nay gặp qua người nọ bộ mặt đại thể ăn khớp.

Nhữ hồng ngây ngẩn cả người, ánh mắt ở thần họa thượng lưu liền.

Thần họa bên cạnh viết tự nhi: “Cửu thiên đông bếp tư mệnh Thái Ất nguyên hoàng định phúc tấu thiện Thiên Tôn”. Nhữ hồng yên lặng nhìn sau một lúc lâu, đột nhiên xì một tiếng bật cười. Kính thần khi bật cười là tối kỵ, gia quyến nhóm kinh hoảng mà nhìn phía hắn, nhưng nhữ hồng lại trong lòng có đế. Ngoài cửa sổ tiểu tuyết phác đổ rào rào ngầm, đem song cửa sổ nhiễm đến trắng tinh, cực kỳ giống kia thiếu niên đạo bào.

Hắn cung cung kính kính mà vái chào, ở lư hương thêm tam chi hương, bái nói:

“Gặp qua tư mệnh chân quân.”

Chương 80 nhương tuổi không kỳ tiên

Thời gian như lưu rồi biến mất, từ từ ngàn tái đã qua.

Dịch Tình ở phàm thế tìm cái nơi đặt chân. Hắn cầm bút lạc tự, mặc điểm biến thành lồng lộng dãy núi, mặc ngân hóa thành róc rách nước chảy. Hắn dựa vào ký ức, họa ra Thiên Đàn Sơn. Chính như hắn vãng tích ở Tử Kim sơn trung giống nhau, hắn xây lên mao lư, ở ở giữa trí thư phòng bàn dài. Từ nay về sau trăm ngàn năm gian, hắn ru rú trong nhà, một lòng dựa bàn sáng tác thiên thư.

Đây là một kiện cơ khổ thanh tịch việc, may mà hắn đã từng lịch quá một hồi, lúc này lại bất giác khó qua. Khởi điểm trong thiên địa chỉ có hắn một người, chỉ có sơn điểu hót vang cùng hắn làm bạn, tình phong nhộn nhạo, hắn đăng đến đỉnh, đi xuống nhìn xung quanh. To như vậy thiên địa vì hắn sở chưởng, hiện giờ này núi sông bức hoạ cuộn tròn vẫn vì giấy trắng một trương, cần từ hắn tới thêm mặc. Hắn sẽ là kiến thế thần minh, lại cũng sẽ là một vị chung quy sẽ không làm người biết thần minh.

Xây lên một cái thế giới có bao nhiêu khó đâu? Ít nhất ở Dịch Tình xem ra, việc này tuyệt đối khó với lên trời. Thợ thủ công xây dựng cung thất, cần có nền, trụ sở, lập trụ, đấu củng, điêu lương, ngói đỉnh, mộc cốt tường đất, ô vuông chạy vượt rào, môn trang chờ đồ vật, mà hắn muốn kiến tạo lại là có được nhiều đếm không xuể quỳnh lâu ngọc vũ phàm thế. Này sơn gian vạn mộc, khung hạ điểu thú vây khốn hắn ngàn vạn năm, đãi lại đến xây dựng nhân thế, lại là một kiện đại việc. May mà hắn sớm có bản gốc, chỉ cần ấn vãng tích ký ức viết liền hảo, nhưng nhất dạy hắn buồn rầu chính là duyên tuyến. Trọng viết một lần thiên thư, liền ý nghĩa muốn đem này tơ hồng trọng bài thêu dệt.

Vì thế ngày qua ngày, hắn ngồi trên sơn cư bên trong, không thắng này phiền mà đùa nghịch trang giấy thượng duyên tuyến. Người Mệnh Lý tinh xảo phức tạp, giống như một mâm ô lộ tàn cục, chẳng sợ động sai một tử, cũng sẽ rơi vào tử cục. Nhật tử lén lút lưu đi, bất tri giác gian, trăm năm như búng tay vung lên, đột nhiên trôi đi. Trên núi dòng nước hoa lạc, dương rũ hà trán, nhạn tường trời cao, sóc phong gào thét, bốn mùa chi cảnh thay phiên, hắn án thượng trang sách cũng như lũy thạch, dần dần cao ngất dày nặng.

Dưới chân núi dần dần có người tức, khởi điểm là thôn phường, sau lại thành trấn nhỏ cùng phố xá sầm uất. Mọi người sinh sôi nảy nở, sống yên ổn nhạc nghiệp, lại không biết bọn họ sở sinh hoạt thế giới là từ một vị bọn họ chung thân đều sẽ không biết kỳ danh họ thần linh mà sáng tác. Viết mệt thời điểm, Dịch Tình sẽ bò đến Tam Thanh Điện hôi ngói trên đỉnh, nhìn dưới chân núi lượn lờ khói bếp, nhìn trát tiểu búi tóc nữ hài nhi trổ mã thành tề eo áo váy, lau chu phấn thiếu phụ, lại đến cong eo tóc vàng bà lão, phàm nhân sinh sinh tử tử, tựa như hoa tàn hoa khai.

Dịch Tình nhìn chăm chú vào bọn họ, từ sinh đến tử, hắn canh gác phàm nhân thời đại.

Có một hồi hắn vươn tay, phát hiện quay chung quanh ở quanh người nét mực phai nhạt, giống nhẹ niểu thuốc lá sợi. Ở hắn xây dựng trong thế giới này, thần minh tuy vẫn tồn tại, nhưng không hề sẽ trở thành phàm nhân chúa tể. Thế nhân quên mất hắn thần hào, không hề đối hắn thượng cống, hắn Bảo Thuật ở từ từ suy nhược. Mà trải qua ngàn vạn năm thời gian, hắn Hồn Tâm cũng ở tiệm xu ảm đạm. Đối thần minh mà nói, sinh mệnh chung kết đều không phải là chết, mà là quên đi.

“Không quan trọng, ở kia phía trước, ta sẽ hoàn thành chỉnh sách thiên thư.”

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Khinh thế trộm mệnh