Ứ Làm Bé Nhõng Nhẽo

Chương 27: Loại cao cấp


Cố Nhiễm phát hiện đội quân chị em cây khế dạo này tự nhiên rất nhiệt tình với cô, hỏi han ân cần, đã thế còn hỏi cô có muốn đi trà chiều với mấy cô ấy không.

Cô thấy hơi lạ, đến tận khi một cô bạn gửi cho cô cái ảnh chụp màn hình.

Trợ lý Từ bật công tắc “người yêu cũ đã mất” trên newfeed, Quý Thời Dục nhấn thích.

“Bảo sao lần nào bọn tôi hỏi cũng quanh co, hóa ra đã chia tay từ 800 năm trước rồi, lại còn diễn người trong lòng.”

“Trợ lý Từ dám đăng như thế nghĩa là: Đó là ý của Quý Thời Dục đó, cái kế hoạch ấy tệ thế nào mà trợ lý Từ cáu đến mức bật công tắc nhỉ, cười chết.”

Mấy cô hiểu rõ ràng, người có thể làm trợ lý trưởng bên cạnh Quý Thời Dục là người xuất sắc như thế nào. Cậu dám công khai những lời nói chanh chua như vậy lên newfeed, tức là Quý Thời Dục đã chẳng còn tí tẹo lưu luyến nào với Tần Văn Y. Không chỉ không lưu luyến, thậm chí còn ngứa mắt chuyện của ai đó, lần này chỉ là trợ lý Từ ra mặt giải thích, là còn cho bên kia cơ hội cuối cùng.

Mọi người nhớ lại lần trước Quý Thời Dục tới tiệc sinh nhật đuổi theo Cố Nhiễm, thu mua Cat Paw, bây giờ trợ lý thân cận của anh lại đăng bài lên newfeed, ai tỉnh táo đều thấy rõ ràng ẩn ý của người ta. Nhiều người bất ngờ, có người đã bắt đầu dính lấy Cố Nhiễm.

Cố Nhiễm nghe mấy cô bạn lật mặt nhanh hơn lật bánh tráng kể lể, bỗng cảm thấy “Mấy cô đúng là nhàn”.

Hình như cũng có một người nữa rất nhàn, là trợ lý Từ. Không biết cậu lấy tài khoản ở đâu, đợi Cố Nhiễm đồng ý kết bạn WeChat mới để cô biết đấy là mình.

Cố Nhiễm nhìn cả đống kim cương châu báu, váy áo giầy dép Từ Huy chụp cho mình. Toàn là đồ mới được nhãn hiệu gửi tới khi cô không ở đó, có cả hai bộ trang sức do chính tay Tổng Giám đốc nhà cậu chọn, định đưa đến tận nơi ở hiện tại của cô.

Cố Nhiễm định block thẳng luôn, nghĩ nghĩ, trước khi block còn gửi cho trợ lý Từ một bức ảnh – Bức ảnh chụp màn hình newfeed của Từ Huy. Cố Nhiễm còn dùng bút đỏ khoanh tròn mấy chữ “người yêu cũ đã mất” để nhắc nhở.

Từ Huy nhìn tấm ảnh Cố Nhiễm gửi lại mà ngẩn cả người.

Mấy ngày nay cậu đang dương dương tự đắc trên newfeed, nhưng nếu bây giờ nghĩ lại theo một hướng khác, thì “người yêu cũ đã chết”, ở một góc độ nào đó, hình như… cũng có thể dùng để gọi… Boss nhà mình.

Từ Huy: “……”

Cậu bỗng cảm thấy có một cái boomerang tát thẳng vào mặt mình. Sợ phản ứng của mình bị Quý Thời Dục tóm được, nhận ra điều gì không ổn, cậu đành phải lặng lẽ giảm bớt cảm giác tồn tại của mình.

“Cô ấy có nhận không?” Quý Thời Dục hỏi.

Từ Huy đang bận giảm bớt cảm giác tồn tại của mình thật thà trả lời: “Không ạ.”

Cứ như đã đoán trước được câu trả lời, Quý Thời Dục nhìn đống tài liệu trước mặt, không nói gì.

Đêm, Cố Nhiễm phát hiện chiếc xe kia lại đỗ dưới khu nhà cô, đèn trong xe bật sáng.

Điện thoại kêu lên, vẫn là một chuỗi những con số xa lạ.

Cô nghe máy, nhìn chiếc xe dưới tầng, người trong điện thoại nói: “Bé, về nhà.”

Cố Nhiễm nghe thấy từ “Bé” thì sững người, cô và ba là người miền Nam, đây là cái tên ở nhà rất bình thường ở miền Nam nhưng ở Bắc lại không có ai dùng. Cô theo ba đến thành phố A, chỉ có hai ba con biết tên gọi yêu này, xưa nay cũng chỉ có ba gọi cô như vậy.

Không hiểu sao Quý Thời Dục lại biết.

Đây là lần đầu tiên sau khi ba đi, có người gọi cô bằng tên ở nhà.

Cố Nhiễm đè nén nghi hoặc “Sao anh lại biết” xuống, đáp: “Không.”

Nói xong, cô cúp điện thoại, nhìn chiếc xe bên ngoài rồi kéo rèm xuống.

(Bé – 囡囡 – nānnān: từ dành riêng để gọi các bé gái, ý cưng chiều, yêu thương)

……

Sau khi được Tin Bác thu mua, Cat Paw nâng cấp server. Trước kia thường xuyên gặp phải tình trạng đang live stream thì lại bị lag vài giây, việc thu mua vốn chẳng có ảnh hưởng gì tới người xem, nhưng bọn họ lại phát hiện sau khi thu mua server được nâng cấp lên xịn xò hơn hẳn. Bây giờ, hệ thống mượt mà, không có tình trạng lỗi khi sử dụng, nhiều người dùng đã bắt đầu đăng lên diễn đàn “Đội ơn Tin Bác đát đì”.

Trong live stream của Cố Nhiễm cũng có không ít sóng comment:【Nhiễm Nhiễm, hôm đó cục cưng có gặp Tin Bác daddy khum, thay tụi tui cảm ơn daddy!】

【Chưa bao giờ dùng Cat Paw mà nó lại mướt mườn mượt như này. Đội ơn Tin Bác daddy đã giúp em thêm thuận lợi ngắm original visual của Nhiễm Nhiễm nhà em】

【Ahuhuhu vừa nhìn thấy mặt Nhiễm Nhiễm đã muốn tiêu tiền cho Nhiễm Nhiễm rùi, thấy Nhiễm Nhiễm đáng iu càng muốn tiêu tiền cho Nhiễm Nhiễm】

【Thần câu Nhiễm cho Cá nhỏ chúng tui tiêu tiền cho Nhiễm Nhiễm được hông?】

Cố Nhiễm: “……”

Fans xem live stream của cô càng ngày càng nhiều, tích lũy bao nhiêu lâu nay, nhiều fans chỉ tặng có vài bông hoa hồng, kẹo mút một hai tệ mà cũng đã đặt tới hạn mức 100 tê mà Cố Nhiễm quy định ban đầu.

Thế nên dạo này có rất nhiều fans đề nghị cô tăng mức giới hạn lên, thậm chí còn muốn lập bảng “Đại ca” – bảng xếp hạng những người tặng quà giá trị nhất.

Cách đây một thời gian trên Cat Paw có tổ chức bình chọn, nội dung bình chọn là việc khó làm nhất trên Cat Paw, đứng đầu trong bảng kết quả là: Làm đại ca No.1 của Cat Paw đệ nhất mỹ nữ.

Cố Nhiễm nhìn mấy sóng comment giục cô tăng mức giới hạn tặng quà: “Mình không kiếm tiền bằng quà đâu.”

“Thu nhập bây giờ của mình đã đủ để nuôi sống bản thân rồi, mình không thiếu tiền!”

Cố Nhiễm chắp tay lên đầu: “Cảm ơn mọi người nhiều lắm! Một hai tệ là đủ rồi! Thay vì gửi quà cho mình, thì mọi người có thể dành tiền đi mua vài món quà cho ba mẹ, ông bà, anh chị nha! Người nhà mới là quan trọng nhất, cảm ơn mọi người!”

Cố Nhiễm nói xong, buông tay xuống, cười cười với ống kính.

Thật ra ban đầu cô cũng có lung lay, nhưng sau đó càng thêm kiên định. Trừ việc sợ bị lên thời sự, thì còn sợ người thừa tiền gửi quà cho cô, nếu người ta gửi tận mấy chục nghìn đòi kết bạn WeChat, thậm chí là gửi quà hàng trăm nghìn đòi gặp mặt ngoài đời, thì cô phải làm sao?

Dù cô biết các fans của mình thích mình một cách trong sáng nhất, có không ít fans nữ xem live stream, nhưng với số lượng lớn như vậy, không gì đảm bảo không có người có ý đồ khác.

Live stream cười ngất:【Ok, nghe lời Nhiễm Nhiễm, tui đi mua quà cho má tui.】

Hình ảnh Cố Nhiễm chắp tay lên đầu bị chụp lại, làm thành meme “Đội ơn các anh đại, chị đại”. Cả Cat Paw bắt đầu hơn hở, so với No.1 tiền nhiệm “Meo Meo Cute” thì No.1 đương nhiệm “Cat Paw đệ nhất mỹ nữ” có độ hảo cảm cao hơn rất nhiều. Trước đây Meo Meo Cute từng bị ghim trên diễn đàn Cat Paw vì kết bạn WeChat nhưng nhắn tin không trả lời, vừa thấy gửi bao lì xì thì lập tức xuất hiện, chẳng qua là lúc ấy ém tin được, không bị phốt to.

Lần này Cố Nhiễm từ chối quà to còn được vài marketing account lên bài, dưới bình luận toàn khen.

Nữ streamer top 1 của Cat Paw bây giờ đã rõ ràng, mặt xinh tam quan lại xịn, con người thú vị, trừ chơi game cùi bắp thì chẳng có chỗ nào để chê.

Cố Nhiễm nhìn số fans ngày một tăng của mình, không chỉ có tăng trên Cat Paw, mà fans trên Weibo cũng đã hơn một triệu. Nên cô đã tổ chức một cái give away để tri ân fans.

Tình trạng “không có chỗ nào để ghét” kéo dài đến tận một đêm nọ, một topic xuất hiện chễm chệ trên diễn đàn Cat Paw: “Cô streamer nào đó ngứa mắt mấy quà mọn của fans, thế mà fans não tàn còn cảm động rớt nước mắt khen tam quan xịn. Cơ mà, sự thực là người ta tính toán ghê gớm lắm, ghê hơn mọi người ở đây luôn á.”

Giật tít mạnh bạo, ấn vào là thấy hình thức tiêu chuẩn của một topic hot:

“Trước kia là nhân viên của Cat Paw, nhìn không nổi ai đó marketing nên muốn lên đây nói vài câu. Ngày Cat Paw và Tin Bác tổ chức nghi thức thu mua, có streamer đại diện nào đó trước mặt mọi người đã bày trò bổ nhào vào lòng Tổng Giám đốc Tin Bác, không cần cả mặt mũi nữa. Mọi người xung quanh đứng nhìn mà thấy xấu hổ, ghê tởm, thế mà bây giờ lại bắt đầu marketing từ chối nhận quà, tam quan xịn.”

“So với đống tiền người ta bòn được của anh Tổng thì mấy món quà của fans là cái đinh gỉ gì? Vài bé fan não tàn ngây thơ thiệt chứ.”

Topic viết rất rõ ràng, thiếu nước viết hẳn “Ai đó là Cat Paw đệ nhất mỹ nữ” lên tiêu đề.

Vì hôm đó chỉ có hai đại diện streamer là “Cat Paw đệ nhất mỹ nữ” và “Vương Đại Hà”, nói đến bổ nhào vào lòng, chắc chắn không thể là Vương Đại Hà nhào vào lòng Tổng Giám đốc Tin Bác.

Topic nhanh chóng gây ra tranh cãi, gần đây có nhiều tin đồn kì lạ, hầu hết mọi người trên diễn đàn đều mắng chửi chủ thớt bịa đặt linh tinh, sau đó báo cáo xóa bài. Mọi người cứ tưởng chủ thớt hết đường bịa nữa rồi, lại thấy chủ thớt online, đăng một bức ảnh.

“Có vài người chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, lên hẳn xe người ta rồi còn chối?”

Góc máy là từ trên chụp xuống, rõ ràng là có người chụp từ tòa nhà văn phòng, phía dưới tòa nhà có tấm biển “Trụ sở chính Cat Paw”, một cô gái trẻ đang mở cửa một chiếc ô tô hạng sang.

Ảnh vừa được tải lên, những người đang mắng chửi chủ thớt tung tin đồn thất thiệt im bặt. Nhìn thời gian chụp hình, đúng ngày Cat Paw kí hợp đồng với Tin Bác, người trong ảnh đúng là “Cat Paw đệ nhất mỹ nữ”, mở cửa một chiếc xe hơi sang trọng.

Không phải là streamer không đủ tiền để mua siêu xe, nhiều streamer ở Cat Paw rất giàu, thậm chí còn là kiểu sinh ra đã ngậm thìa vàng. Nhưng với một streamer mới, bắt đầu live stream trong nhà nghỉ cũ nát, chưa live stream được mấy tháng, nhận đúng một cái quảng cáo mà nói, không thực tế.

……

Cố Nhiễm còn đang ngủ, bị cuộc điện thoại của Đinh Tắc làm cho mơ màng.

“Dậy dậy dậy, đừng có ngủ nữa.”

“Hôm em đi đại diện về bằng gì đấy?”

Vừa nghe máy Đinh Tắc đã hỏi.

Cố Nhiễm còn chưa tỉnh ngủ, làu bàu đáp: “Đặt xe ạ.”

Đinh Tắc thở dài: “Nói thật.”

“Có người chụp rồi đây này.”

Anh cũng biết chuyện Cố Nhiễm hôm ấy suýt ngã được anh Tổng Tin Bác đỡ, thế mà lên topic lại thành nhào vào lòng người ta, nhưng bức ảnh phía sau lại ngoài dự kiến của anh.

Cái cốt truyện phim thần tượng lần trước tám với Cố Nhiễm chỉ là đùa, nghĩ kĩ lại, Đinh Tắc biết thừa cái thân phận Tổng Giám đốc Tin Bác trẻ tuổi với các cô gái có sức cám dỗ như thế nào. Có điều, cái anh biết rõ hơn là, người ta trẻ trung chưa lập gia đình, nhưng có rất nhiều thiên kim gia thế mong chờ được gả sang, còn có cả sao nữ tranh nhau một vị trí duy nhất. Cố Nhiễm có nổi có xinh thế nào thì cũng chỉ là streamer, chỉ vì một tiểu tiết mà ảo tưởng người ta có ý với mình, cứ đâm đầu lao vào, chắc chắn không có kết quả.

Mà bị tung tin như vậy, chẳng khác gì idol hẹn hò, đối với streamer sống dựa vào fans thì vô cùng bất lợi.

Nghe giọng điệu nghiêm túc của Đinh Tắc mà Cố Nhiễm tỉnh cả ngủ, suýt thì nghi ngờ không biết có phải anh đã biết được cái gì. Cô ngồi dậy, xoa con mắt nhập nhèm, nhìn cái ảnh nữ streamer lên xe sang Đinh Tắc vừa gửi.

Cố Nhiễm nhìn bức ảnh ngẩn người một lúc lâu.

Đinh Tắc hỏi nghiêm túc: “Rốt cuộc là thế nào?”

Cố Nhiễm tặc lưỡi một cái, hiểu luôn cái vấn đề.

Cô rất chi là khó chịu vì sáng sớm đã bị dựng dậy vì chuyện cỏn con thế này: “Em vất vả kiếm tiền, mà đặt xe cũng không cho em đặt loại cao cấp à?”

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Ứ Làm Bé Nhõng Nhẽo