Thần Bút Liêu Trai

Chương 87: Khó mà gần nhau


Tô Dương đi về phía Chuyển Luân Vương cung hạ hạt tàng thư trong điện, trực tiếp tìm đến tư chưởng nơi đây Quý Ti Lục.

"Tô công tử đến rồi, không có từ xa tiếp đón, thứ tội thứ tội."

Quý Ti Lục biết rõ người trước mắt, là Chuyển Luân Vương con rể, không dám chút nào lãnh đạm, tại nghe thông truyền sau đó, vội vàng từ bên trong đi ra, đón Tô Dương.

"Quý Ti Lục."

Tô Dương không nhân" thân phận cao quý" mà lãnh đạm cùng hắn, chắp tay đáp lễ, nói ra: "Dưới mắt cái này Thành Hoàng khảo hạch sắp đến, nhạc phụ đại nhân mệnh ta tới đây, cùng Ti Lục học một ít quy củ, học học điển tịch, như thế ứng phó mười lăm Thành Hoàng khảo hạch."

Tô Dương đối với Âm Tào Địa Phủ tàng thư cũng cảm thấy rất hứng thú, có thể thêm học một chút, thêm vớt một chút, đây đều là tốt.

"Chuyển Luân Vương có lệnh, tại hạ sao dám không theo."

Quý Ti Lục mang theo Tô Dương, hai người hướng về Chuyển Luân Vương Điện Tàng Thư Các bên trong đi đến, nói ra: "Chuyển Luân Vương Điện tàng thư là toàn bộ tam giới nhiều nhất, đều bởi vì người này luân hồi chuyển thế, tất nhiên muốn tại Chuyển Luân Vương Điện bên trong báo bị, vì vậy bọn hắn mỗi tiếng nói cử động, một chút kiến giải, liền bị Chuyển Luân Vương chỗ quan ghi chép viết xuống, biên soạn thành sách, tiến hành chứng thực, quy nạp, phân loại, chứa cùng cái này đương nhiên Chuyển Luân Vương Điện vận hành đến nay, nơi đây tồn nạp địa mới huyện chí, y thuật văn chương, sách vở thánh hiền, làm nông thuỷ lợi, thần tiên linh nghiệm, sông núi địa lý. . . Các loại sách vở tổng cộng có 14 ức 76 triệu sách, cất giữ đủ loại bản đơn lẻ sách vở bốn ngàn sách. . ."

Tô Dương vốn cho là muốn đi vào địa phương, bất quá là Lưu viên ngoại thư các, nhưng không có nghĩ đến cái này tiến nhập địa phương, so với đẹp đế quốc sẽ thư viện đều phải càng lớn, mà cái này lít nha lít nhít, để ở chỗ này tất cả đều là sách, tại những sách vở này bên trong, có thượng cổ giáp cốt văn tự, có văn chung đỉnh, kim văn, đại triện, tiểu triện các loại văn tự chỗ ghi chép thư sách, lại thêm có một ít đánh dấu vân thư, phù tự, long chương, phượng văn, yêu thư. . .

. . . Khả năng này là thế giới liêu trai đại bộ phận tri thức đi.

Tô Dương nhìn xem cái này trông không đến cuối cùng thư các đường đi, tự giác nhiều như vậy sách vở, cho dù là dốc cả một đời, không ngủ không nghỉ cũng khó có thể đưa nó xem hết, đồng thời liền xem như cầu tiên đạo, số tuổi thọ vô tận, cái này thư các bên trong sách cũng đang không ngừng thêm tăng thêm.

Ta sống cũng có bờ, mà biết cũng không bờ. . .

Học tập quả nhiên là áp lực rất lớn một sự kiện, Lý Vân Long tên lời kịch thiếu chút nữa cũng bị Tô Dương từ miệng phun ra.

Tại cái này thư các bên trong, cũng không ít thư sinh, đạo sĩ, hòa thượng, Âm Soa ở chỗ này đọc điển tịch, mà bọn hắn tiến đến thời điểm, đều là lấy ra tương ứng tiền tài, mới có thể đọc tương ứng thư quyển.

"Quý Ti Lục, ta có một chuyện không rõ."

Tô Dương nhìn xem bọn hắn xuất ra tiền đến, hỏi: "Cái này Âm Gian tiền nếu như là tiền giấy biến thành, Dương Gian nếu như là đốt đi quá nhiều tiền, há không liền để Âm Gian tiền trở nên không đáng giá?"

Tại hiện đại đốt tiền thời điểm, có thật nhiều tiền mặt, trên đó viết liên tiếp thiên văn sổ tự, đương thời Tô Dương liền suy nghĩ, nếu như là số tiền này có tác dụng, sợ là cái này Âm Gian mua đồ vật đều phải dùng bao tải mang trả tiền, chỉ là xã hội hiện đại không có Âm Gian, mà cái này thế giới liêu trai, Tiểu An Tử có thể cầm Tô Dương cho hắn đốt tiền tại Âm Gian mua quan, vậy liền vô cùng ghê gớm.

Nếu như là Tô Dương thường ngày không có việc gì cho mình đốt chút, sợ không phải cùng « Tây Du Ký » bên trong cùng nhau lương, tại Âm Gian tồn thượng mấy kho tiền tài, đợi đến khẩn yếu quan đầu, còn có thể lấy ra mua mệnh.

"Dương Gian cũng đốt không được quá nhiều tiền giấy."

Quý Ti Lục nói ra: "Người bình thường nhà, đốt tiền giấy bất quá ba lượng mở, mà những người giàu có kia nhà đốt tiền hạ xuống, là tự nhiên căn cứ khi còn sống làm ra mổ phán khấu trừ, có vài người tại Dương Gian phú quý một đời, đến Âm Gian phải làm quỷ nghèo, có vài người tại Dương Gian cùng khổ một đời, đến Âm Gian nên hưởng phú quý, lẫn nhau cân đối, như một chỗ người muốn đông đúc, đều là phú quý người, như vậy đốt tiền giấy đốt tiền, tự nhiên có tài thần giữ cửa ải, đến nhất định số lượng, tài thần liền không tính âm tiền."

Nguyên lai cái này Âm Gian sổ sách cũng là do tài thần giữ cửa ải a.

Tô Dương cùng Quý Ti Lục đi trong thư các, Quý Ti Lục tại giá sách bên trong rút ra vài cuốn sách, tạm thời cầm, chuẩn bị sau đó để cho Tô Dương đọc.

Cái này thư các quá lớn, cũng không phải là một lát có thể đi đến, Quý Ti Lục lại thêm có công sự, Tô Dương đi một hồi liền nhận lấy Quý Ti Lục rút ra sách vở, ngồi tại thư các một tĩnh lặng góc nhỏ, đưa tay lật xem sách vở.

« Thần Tiên Liệt Truyện » « Âm Ti Thần Chức » « Thiên Tiên Tam Quyển » « Văn Xương Đế Quân ». . .

Những sách này đều thoảng qua ghi chép thần tiên cuộc đời, lại giảng thuật Âm Ti Thần Chức vị trí biến thiên, Âm Ti luật pháp biến ảo, giảng thuật Văn Xương Đế Quân cuộc đời, Văn Xương Đế Quân tinh cung ý nghĩa chính.

Tại những thứ này Thần Tiên Liệt Truyện bên trong, Tô Dương chỗ xem thần tiên cuộc đời cùng dân gian truyền thuyết không giống nhau lắm, Ngọc Đế cùng Vương Mẫu cũng không phải là phu thê, Tây Vương Mẫu là thiên hạ nữ tiên đứng đầu, lại ví dụ như Chức Nữ, vẻn vẹn dâng lên đế chi mệnh, giả Đổng Vĩnh chi thê tên trên mặt đất chủ gia làm việc, lấy mười ngày chi công, kéo bông dệt vải, trả hết nợ Đổng Vĩnh nợ nần, sau đó liền phá không rời đi. Ngưu Lang Chức Nữ truyền thuyết, vẻn vẹn chỉ là thế gian mọi người tán tụng tình yêu.

Không có Ngưu Lang, cũng không có Đổng Vĩnh cùng thất tiên nữ.

Tô Dương trái phải vô sự, liền ngồi ở chỗ này đem Quý Ti Lục lấy ra sách đều đọc qua một lần, dựa vào Ngọc Dịch năng lực, đem những sách này toàn bộ đều khắc sâu vào trong đầu, cũng là vừa vặn đem những sách này xem hết, Quý Ti Lục liền đi đi lên, mời Tô Dương đi theo hắn cùng nhau đi ra bên ngoài dùng cơm.

"Tô công tử, cái này Âm Gian đồ ăn quê mùa quá lớn, chúng ta sợ ngài dùng không quen, vì vậy chuyên tại Dương Gian đưa cho ngài hạ xuống đồ ăn."

Quý Ti Lục mời Tô Dương đến thiên phòng, tại cái này thiên phòng bàn nhỏ phía trên, trưng bày món ăn nguội nóng sao, một chén cơm, phía trên bốc lên bừng bừng khói trắng.

"Quý Ti Lục."

Tô Dương ngồi xuống về sau, liền ngay cả bận bịu hỏi dò Quý Ti Lục, hỏi: "Cẩm Sắt có thể làm tới đây?"

Quý Ti Lục nghe vậy lắc đầu, nói ra: "Nhị tiểu thư chưa từng trở về."

. . . Cái này Cẩm Sắt cũng quá vô tình a, lão tử cứ như vậy không đáng ngươi để bụng?

Tô Dương nhướng mày, hắn bị mang đi, Xuân Yến ngay tại bên cạnh thân, đợi đến hắn đi tới Chuyển Luân Vương Điện, Xuân Yến tất nhiên sẽ đi tìm Cẩm Sắt, Cẩm Sắt phàm là đối với hắn để ý một chút, lúc này cũng hẳn là đến đây, mà bây giờ đã có một ngày thời gian.

"Cẩm Sắt có thể làm gửi thư?"

Tô Dương hỏi.

"Có lẽ trên đường, nhưng không có thu được."

Quý Ti Lục trả lời.

Ai. . .

Tô Dương thở dài, cái này bốc lên nhận Chuyển Luân Vương con rể sự tình, để cho Tô Dương thật có điểm đứng ngồi không yên, lúc này chính cần Cẩm Sắt giải thích một chút, Cẩm Sắt lại hết lần này tới lần khác không gặp người. . . Chậm thêm một đoạn ngày tháng, Thành Hoàng thi khảo, Chuyển Luân Vương muốn ta cầu hôn làm sao bây giờ?

Quý Ti Lục nhìn xem Tô Dương thở dài, thầm nghĩ trong lòng: Chuyển Luân Vương để cho ta lưu ý hắn nói chuyện hành động, xem phải chăng đối với Cẩm Sắt thực tình, nhưng một ngày này không thấy như cách ba thu dáng dấp nhưng không gạt được người, nhất định là chân tình!

Mấy cái liền đem cơm cho lay xong, Tô Dương lấy cớ trong lòng có chút phiền muộn, liền từ Chuyển Luân Vương phủ đi ra, muốn thăm dò địa hình, vạn nhất đến lúc Chuyển Luân Vương muốn thu thập hắn cũng có cái chạy trốn địa phương, rồi lại nghĩ đến chính mình danh tự tại Sinh Tử Bộ bên trong, căn bản trốn không thoát nhạc phụ đại nhân này ma chưởng.

"Vị tiên sinh này mời."

Tô Dương ngay tại ngây người thời điểm, tại Tô Dương trước mặt có một người chắp tay vấn an, Tô Dương định thần nhìn lại, thấy người này tóc rối mặt dơ bẩn, thân hình gầy còm, mặc trên người cũng là tơ lụa, thế nhưng lúc này vô cùng bẩn, dúm dó, tại hắn gầy còm trên thân thể hiện ra cực kì rộng lớn, nhìn qua có mấy phần buồn cười.

"Nha."

Tô Dương gật gật đầu, cũng đưa tay về thi lễ.

"Xin hỏi tiên sinh, ngài là từ Chuyển Luân Vương phủ đi ra không?"

Cái này gầy còm người đối với Tô Dương hỏi.

"Đúng."

Tô Dương nói ra, xem người này hai mắt tha thiết, dường như có việc muốn nhờ.

"Không biết tiên sinh có thể hay không nhìn thấy Chuyển Luân Vương, thực không dám giấu giếm, tại hạ có việc muốn cầu kiến Chuyển Luân Vương."

Cái này gầy còm người nói chuyện thời điểm, từ trong tay áo lấy ra hai thỏi vàng, cầm liền hướng Tô Dương trong tay tắc.

"Chậm rãi, chậm rãi. . ."

Tô Dương đem cái này vàng cho tắc trở về, nhìn xem gầy còm người, nói ra: "Có chuyện thật tốt nói, nếu ngươi quả thật có oan khuất sự tình, ta tất nhiên vì ngươi truyền đạt, nếu ngươi muốn thông qua hối lộ tới làm việc tình, cái này Chuyển Luân Vương trung bình vô tư, hận nhất một bộ này."

Tô Dương không thiếu tiền này, đồng thời sai dịch nói qua hắn cha vợ làm người, trung bình vô tư, lỗi lạc người không sợ hãi, vạn nhất đây là một cái thử dò xét, quay đầu liền phải không may.

"Ta cầu kiến Chuyển Luân Vương, là bởi vì Chuyển Luân Vương gần đây thẩm vấn Mã Thần Bà, cho nên ta muốn cầu hắn bỏ qua Xảo Nương."

Người trước mắt hốc mắt ửng đỏ, nói đến Xảo Nương, nước mắt liền chảy ra.

Mã Thần Bà?

Tô Dương trong lòng hơi động, nói ra: "Chuyển Luân Vương một ngày trăm công ngàn việc, có chuyện gì ngươi không ngại trước nói với ta, như quả thật có ủy khuất chỗ, ta tại Chuyển Luân Vương trước mặt cũng có thể nói lên hai câu nói, tất nhiên vì ngươi khuyên."

Người này nghe được sau đó, cuống quít quỳ trên mặt đất, liền muốn cho Tô Dương dập đầu, Tô Dương nhanh tay lẹ mắt, khí lực càng lớn hắn mấy lần, đưa tay đỡ lấy, chưa từng để cho hắn quỳ xuống đập dưới.

"Ta, tiểu nhân tại Dương Gian thời điểm, cũng đã từng là một phương nhà giàu nhất, được cao trạch khoát viện, nô bộc thành đàn, lừa ngựa thành đội, gia trung cũng có mấy phòng tiểu thiếp, thời gian trôi qua rất là náo nhiệt, nhưng cũng bởi vì đắc tội rồi Mã Thần Bà, bị nàng dùng pháp thuật làm hại, tất cả gia sản một cái đốt rụi, thê tử, hài tử, nô bộc thêm bị thiêu chết, chỉ có một cái thị thiếp may mắn chạy ra, sau đó tiểu nhân bị bệnh liệt giường, đều nhờ vào thị thiếp chiếu cố, đời này nóng lạnh, trước kia bạn bè khi biết tiểu nhân gia sản hoàn toàn không có, bị bệnh liệt giường sau đó, một cái đều chưa từng đến xem, ta cái này thị thiếp cũng là cầu người không đường, mới hết cách theo cửa bán hoa, kiếm lời một chút tiền vì ta chữa bệnh, trò chuyện lấy sống tạm, sau đó cái này Mã Thần Bà chết rồi, Huyện Lệnh đem nhà ta sản đưa về một chút, ta vừa định muốn đem nàng phù chính, nàng liền treo ngược mà đi, ta cũng liền theo chi lai đến bên này. . ."

Trước mắt cái này người, lại là tại Nghi Thủy Thành bên trong Giả viên ngoại, liên quan đến hắn sự tình, Tô Dương vẫn luôn có nghe thấy, nhưng lại chưa bao giờ chính mắt thấy, không hề nghĩ tới Âm Gian sau đó, ngược lại là gặp được Giả viên ngoại.

"Nguyên bản tiểu nhân cho rằng đến Âm Gian, hai người chúng ta liền có thể tướng mạo tư thủ, ai biết cái này Âm Gian phán nàng thất trinh, đưa nàng nhốt vào đến chảo dầu địa ngục, ta tại cái này Âm Ti trên dưới chuẩn bị đều không có biện pháp, là biết rõ Chuyển Luân Vương lại thẩm Mã Thần Bà, tiểu nhân mới muốn đi cầu gặp Chuyển Luân Vương, kể ra chân tình. . . Loại sự tình này, ta cái này trượng phu đều không thèm để ý, các ngươi cần gì phải làm khó nàng đâu."

Giả viên ngoại đau lòng nói ra.

Nguyên lai các ngươi đến địa ngục cũng chưa từng gần nhau.

Tô Dương nhìn xem Giả viên ngoại, thầm nghĩ trong lòng.

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Thần Bút Liêu Trai