Ta Là Trường Sinh Tiên

Chương 08: Đến trường sinh hay không?


Hoàng Lương cơm, còn chưa quen?

Một câu nói kia tựa hồ là đem Tề Vô Hoặc tỉnh lại, hắn ánh mắt chậm rãi dời, thấy được một bên trên bàn bao phục, thấy được bên cạnh mở ra vài cuốn sách, còn ‌ có Tô tiên sinh đưa tới ba xâu đồng tiền.

Thấy được một bên chính mình nuôi lục thực, nhìn thấy góc tường chất đống cải trắng, thấy được phía ngoài viện lạc, không có bổ xong củi lửa, chính mình nằm tại chính mình tự mình làm giường gỗ phía trên, trên giường, còn vẫn có lưu lại ấm áp, nhắm lại hai mắt, đáy mắt lần nữa khôi phục linh quang:

"Đúng vậy a. . . , nhà ta Hoàng Lương cơm còn không có quen."

Người thiếu niên tại lão giả thúc giục phía dưới đứng dậy, thu thập đồ ăn, đem nồi và bếp bên trong Hoàng Lương cơm thịnh ra, ‌ lại tiếp tục cắt một bàn thức nhắm, đặt ở trên mặt bàn, ngồi ngay ngắn đây, hạ đũa ăn cơm, nhưng lại động tác dừng lại.

"Tiểu tử, đồ ăn đều ‌ muốn lạnh, còn thất thần làm cái gì đây?"

Trên bàn cơm, lão giả ăn một miếng Hoàng Lương cơm, lại kẹp một đũa giòn thoải mái ăn với cơm thức nhắm, mới chỉ vào Tề Vô Hoặc mỉm cười nói, nói: "Thế nào? Mộng đều tỉnh dậy, còn đang suy nghĩ sao?"

Tề Vô Hoặc giơ lên ‌ con ngươi, không có trả lời.

Nhãn thần bên trong, mang theo một tia trầm ngâm suy nghĩ.

Ngoài cửa sổ tuyết lớn đã ngừng, chim tước rơi vào nhánh sao phía trên, chỉnh lý lông vũ, nhánh cây lắc lư, rơi xuống tuyết đọng, một phái rừng núi khôi hài, trên mặt bàn có đựng lấy Hoàng Lương cơm thô chén sành, có giòn thoải mái thức nhắm, cải trắng phía trên tô điểm cây ớt vòng, đập vào mắt đáng yêu.

Giờ phút này cự ly Tề Vô Hoặc mộng tỉnh, đã có rất nhiều thời điểm, Hoàng Lương cơm đều chậm rãi biến lạnh, Tề Vô Hoặc ẩm thực vô vị, buông xuống đũa, đối kia lão giả bình thản nói: "Lão trượng. . . Mới, ta trong giấc mộng. . ."

Thanh âm dừng một chút, nhìn về phía một bên giường chiếu: "Cái kia ngọc chẩm. . ."

Lão giả cười nói:

"Ồ? Ngọc chẩm a? Kia là một cái vân du bốn phương đạo sĩ đưa cho ta."

"Nói có lợi cho giấc ngủ, an thần nhập mộng."

Tề Vô Hoặc trầm mặc gật đầu.

Lão giả cười hỏi: "Xem ra, quả như kia vân du bốn phương đạo nhân nói, ngươi ngủ rất say."

"Bất quá, mặc kệ ngươi là làm như thế nào một giấc mộng, đều không cần quá mức để ý, nhân sinh còn mộng, mộng như nhân sinh, ngươi ta sống trên cõi đời này, an biết mình không phải là mộng bên trong chi thân?"

"Làm cái này mộng, không nghi ngờ có cái gì thu hoạch sao?"

Tề Vô Hoặc tròng mắt, mặc dù nói là mộng cảnh, nhưng là tại mộng cảnh kia bên trong chỗ trải qua hết thảy nhưng lại là như thế rõ ràng, có lẽ tiểu nhân sự tình đã không có biện pháp nhớ lại, nhưng là rất nhiều đại sự, nhưng lại như thế rõ ràng, như thế nhưng bị nắm chắc.

Nếu là có thể lại đi đường ‌ này.

Có thể lấy so với trước đó càng thêm thông thuận, nhưng càng thêm dễ dàng làm được kiếp trước sống quãng đời còn lại mới làm được công lao sự nghiệp, nhưng là lại như thế nào? Thiếu niên bỗng nhiên cảm thấy không thú vị.

Bảy mươi năm đến mây khói đi, tám trăm dặm ngoại đạo người về.

"Chỉ là mộng ‌ a. . ."

Tề Vô Hoặc xúc động thật lâu, đáp nói:

"Phu sủng nhục ‌ chi đạo, nghèo đạt chi vận, đến tang lý lẽ, tử sinh chi tình."

"Tận gặp chi vậy. . .'

Lão giả vuốt râu, cười to nói: "Trên thiện."

Một bữa cơm ăn xong, Tề Vô Hoặc tẩy xong bộ bát, lau khô tay, muốn đem Tô tiên sinh cho đồ vật thu thập, đem bên trong hai xâu đồng tiền lớn thả, trong đó một xâu thì là thu tại trong ngăn tủ, lấy thuận tiện lấy dùng.

Chẻ củi, quét viện, giặt ‌ quần áo, giống nhau ngày xưa, cũng đều cùng.

Sau đó nhàn rỗi xuống tới, mới cầm lấy Tô tiên sinh cho mấy quyển cổ thư.

Đây là vì năm sau kỳ thi mùa xuân chuẩn bị điển tịch, phía trên đều là khoa cử thủ sĩ tri thức, mà trong đó có lẽ có không lưu loát khó hiểu chỗ, có Tô tiên sinh lấy mực đỏ đỏ bút chữ nhỏ viết xuống chú giải, để mà giải thích trong đó tri thức.

Những này đối với Tề Vô Hoặc tới nói, đều là chưa học được bộ phận.

Thậm chí một ít quan lại sĩ tử, đều chưa hẳn có thể đem nó triệt để giải thích thông thấu, Tô tiên sinh đối hắn lý giải xâm nhập, đâu ra đó, cho dù là tại toàn bộ châu quận bên trong đều là mang theo danh tiếng, cũng bởi vì điểm này, mới có như thế quan to quý nhân nhà, đem các hài tử của mình, đưa đến cái này tiểu trấn bên trong trong thư viện học tập.

Tề Vô Hoặc xốc lên vài trang, còn không có nhìn, trong lòng liền có rất nhiều văn tự, như nước chảy đồng dạng chảy xuôi mà qua, chính là mấy bản này thư quyển nội dung, liền phảng phất những này đồ vật hắn đều đã rõ ràng trong lòng, đã từng không chỉ mười mấy lần đọc qua qua, còn không có nhìn, đã tự tại đáy lòng hiện ra đến.

Tề Vô Hoặc động tác hơi ngừng lại.

Hắn xác định chính mình chưa từng từng đọc qua quyển sách này.

Ngoại trừ trong mộng. . .

Một cái hoang đường suy nghĩ tại đáy lòng của hắn dâng lên.

"Chẳng lẽ nói. . ."

"Giấc mộng kia. . .' ‌

Hắn nhanh chóng trong đầu nhớ lại một lần cái này bản thư tịch nội dung, cho dù là trước kia chưa bao giờ đọc qua quyển sách này, quyển sách này văn tự như cũ vô cùng rõ ‌ ràng dưới đáy lòng thăng nổi lên, sau đó xốc lên thư quyển, cấp tốc đọc qua, trong đó nội dung, quả nhiên cùng mình trong đầu hiện ra như đúc đồng dạng!

Lại tiếp tục đi đọc ‌ qua còn lại vài cuốn sách, toàn bộ như thế.

Không những đối nội dung của nó cực kì thành thạo, mà trong đó tinh diệu áo nghĩa, càng là sâu uẩn tại tâm, rõ như lòng bàn tay, giờ phút này lại đi nhìn Tô tiên sinh lưu lại phê bình chú giải, Tô tiên sinh tại châu quận bên trong, cũng có đại danh, xưng là danh sĩ.

Nhưng là hiện tại Tề Vô Hoặc lại ẩn ẩn có thể nhìn ra được Tô tiên sinh đối với mấy bản này kinh điển giảng giải giải thích khó hiểu sơ hở chỗ, mặc dù như cũ tinh diệu, lại không đủ.

Phảng phất hắn giờ phút này không phải mới mười bốn tuổi người thiếu niên.

Mà là đọc sách đến bạc đầu, ra đem nhập tướng, thiên hạ danh sĩ vô song vô đối không nghi ngờ phu tử, sau một hồi, Tề Vô Hoặc đem ba quyển sách toàn bộ thả lại, thần sắc yên tĩnh bình thản, trong lòng suy đoán dần ‌ dần rõ ràng.

Trong mộng cảnh, chỗ trải qua sự tình, những cái kia mãnh liệt một cái nhân tình cảm giác, đã tán đi, nhưng là trải qua đọc sách, lại tựa hồ như vẫn còn, bình thường không lộ ra trước mắt người đời, nhưng là một khi gặp được, lại có thể như bản năng đồng dạng vận chuyển suy nghĩ.

Kia mặc dù ‌ chỉ là mộng.

Nhưng là đã học qua sách, nhìn thấy qua sự tình, lại cũng không là hư vô.

Tề Vô Hoặc đứng dậy nhìn về phía kia một viên ngọc chẩm.

Kia gối đầu toàn thân lấy bạch ngọc là chất liệu, trên dưới đều có sáu khoa nòng nọc vân văn, phù điêu vân khí lượn lờ, tựa hồ là Đạo gia chi vật, đưa tay đụng vào thời điểm, dường như xúc động cái gì, trên đó vân văn, hình như có sát na sáng lên, lại như chỉ là hư vô mộng ảo, chợt nương theo răng rắc vỡ vụn thanh âm, trên đó lít nha lít nhít, đã hết là vết rách.

Phía sau truyền đến kia lão giả tiếc nuối thanh âm:

"Y, tiếc thay, tiếc thay."

"Từ cái này vân du bốn phương đạo sĩ trong tay được đến, đã hai mươi bảy năm, không ngờ tới, hắn chất giòn nhẹ đến tận đây, mới dùng một lần liền bể nát, đạo nhân kia quả là trêu đùa tại ta."

Tề Vô Hoặc quay người, nhìn thấy kia lão giả đứng ở phía sau, tử bào nửa ẩn vào ánh sáng, nửa ẩn vào tối, vừa liếc mắt nhìn lại, giống như là đạo bào màu tím, ngậm lấy mỉm cười nhìn chăm chú lên chính mình.

Tề Vô Hoặc biết rõ cái này lão giả tuyệt không phải người thường, trầm mặc dưới, nói:

"Lão trượng nói. . . Đạo nhân?"

Lão giả mỉm cười nói nói: "Chính là a, kia gia hỏa tự xưng là 【 Hỏa Long chân nhân 】."

"Hơn hai mươi năm trước cùng ta nói Tả tướng gặp, liên tục bại bởi ta ba lần đánh cược, đem cái này gối đầu cho ta gán nợ, khoảng chừng bất quá chỉ là một cái đi ngủ dùng đồ vật, không đáng giá bao nhiêu tiền."

"Không nghi ngờ ngươi ngược lại là ‌ cũng không cần để ý."

"Dù sao ta nhớ được, ‌ cái này gối đầu không phải chỉ một cái, ước chừng còn có một cái, lần sau ta gặp được hắn thời điểm, lại đòi lại chính là."

Tề Vô Hoặc thu liễm nghi hoặc, châm trà đổ nước, ‌ đối lão giả thái độ cùng lúc trước không khác nhau chút nào, cũng không bởi vì trong lòng biết được hắn thân phận mà trở nên càng phát ra tôn trọng, cũng chưa từng bởi vì trong mộng trải qua mà trở nên ngả ngớn ngạo mạn.

Tay nâng chén trà, hồi ức quá khứ, lẩm bẩm:

"Thế gian yêu ma quỷ ‌ quái, yêu bất quá là dã thú Thông Linh, cũng có sinh tử."

"Quỷ bất quá ‌ là chấp niệm tồn tại."

"Nhưng. . . " trình

Tề Vô Hoặc ngôn ngữ trầm mặc, hai mắt hơi khép, trong mộng kia nửa thật nửa giả xuất hiện ở trong đầu của chính mình sôi trào, bảy mươi năm đến hoang đường mộng, đọc sách, nhập quan, ra đem nhập tướng, phồn hoa Hồng Trần, Đế Vương tướng tướng, công danh mỹ nhân, đều tự thân bên cạnh chảy qua, bỗng nhiên đang ngồi, nghiêm mặt, dò hỏi:

"Xin hỏi lão trượng, thế gian coi là thật có Thần Tiên hay ‌ không?"

Lão giả khóe ‌ miệng mỉm cười thu liễm, đáp: "Có."

Ít người phục hỏi:

"Nhưng phải trường sinh hay không?"

Lão giả chỉnh lý y quan.

Đang ngồi, nghiêm mặt, đối mà đáp nói ——

"Có thể."

PS: Hôm nay đổi mới hoàn thành, hai ngày càng đến tám chương, về sau mỗi ngày mười hai giờ trưa một chương, sáu giờ chiều một chương

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Ta Là Trường Sinh Tiên