Quá Mãng

Chương 42: Chim khôn biết chọn cây mà đậu


Kinh Lộ thai thu học trò tin tức, từ triều đình trong đêm đưa tới các nơi, không ra ngoài dự liệu, từ ngày mai trở đi thì có người lục tục ngo ngoe đến kinh thành. Tê Hoàng cốc xem như Đại Đan triều lớn nhất tu hành tông môn, tại việc này bên trong tự nhiên đảm đương chủ nhà, trong cốc có lẽ còn có thể bận bịu thêm mấy ngày.

Tại nhà Tam thúc nghỉ ngơi một đêm, sắc trời mời vừa hừng sáng, Tả Lăng Tuyền cưỡi ngựa ra cửa phủ, trên đường nhớ tới ngày hôm qua ở trên trời nhìn thấy Thang Tĩnh Nhu sự tình, liền tới trước bến sông trên đường nhỏ liếc nhìn.

Gần đến tháng ba, Đông Hoa nội thành từ nam chí bắc thương khách nhiều hơn chút ít, xuôi theo hai bên bờ sông trên đường nhỏ người người nhốn nháo. Tửu quán cửa lớn đã sớm mở ra, rượu phướn gọi hồn tại gió xuân bên trong phiêu phiêu, bất quá thật sớm đi lên uống ít rượu cuối cùng là số ít, trong cửa hàng không có khách nhân, thường xuyên đứng ở cửa Thang Tĩnh Nhu cũng không thấy bóng dáng.

"Thang tỷ?"

Tả Lăng Tuyền tại cửa kêu một tiếng, cũng không nhận được đáp lại, ngược lại là trong hậu viện, vang lên 'Líu ríu ' tước phát ra âm thanh; cho là Thang Tĩnh Nhu tại hậu viện làm việc, hắn xuyên qua đại sảnh chọn lấy rèm vải, hướng bên trong liếc mắt nhìn.

Hậu viện không lớn, tường viện bên cạnh có một cái giếng nước, phía tây là phòng ngủ, phía đông là phòng bếp, phòng chính bên cửa lấy khóa, nhìn vết tích thật lâu không mở ra. Tây sương cửa sổ kéo một cái dây phơi áo quần, một chỗ khác đeo tại góc sân trên cành cây quế già, treo vài món hoa hoa lục lục quần áo.

Trừ cái này ra, tây sương phía dưới mái hiên, còn treo móc cái lồng chim bằng trúc, bên trong đang nhốt con chim nhỏ —— chim cùng Anh Vũ giống nhau, đầu, bụng lông tơ trắng như tuyết, hai con mắt cùng mỏ chim nhưng là đen tuyền, cánh cùng cái đuôi cũng mang theo một ít lông đen, phiêu phì thể tráng, từ chính diện nhìn đến, liền tựa như một cái nếp Đoàn Tử, tròn vo mắt nhỏ còn có chút ngu xuẩn cảm giác.

"Tra tra —— "

Phát hiện tiến vào người xa lạ, chim nhỏ gọi đến lại thêm hung.

Tả Lăng Tuyền biết rõ Thang Tĩnh Nhu nuôi con chim nhỏ giải buồn, nhưng nhìn thấy còn là lần đầu tiên, cảm thấy rất đáng yêu, đi đến trước mặt 'Chậc chậc' miệng muốn trêu chọc đùa cái này xuẩn chim.

Bất quá không nghĩ tới, chim chóc rất thông minh, phát giác có người xích lại gần, lại dùng mỏ chim đẩy ra lồng chim cánh cửa, trực tiếp ra bên ngoài bay đi.

Tả Lăng Tuyền sững sờ, sợ chim chóc bay không còn, giơ tay lên chụp vào chim nhỏ; lo lắng đem chim nhỏ vồ chết, hắn lực đạo dùng đến rất nhẹ, nhưng vẫn như cũ thật nhanh, chẳng qua là không nghĩ tới một móng vuốt đi qua, lại cho bắt hụt.

"Chít chít —— "

Dáng dấp cùng tròn Đoàn Tử tựa như chim nhỏ, thoạt nhìn hình như bay không nổi, động tác lại hết sức mau lẹ. Có thể là nhận lấy kinh hãi, tại trong tiểu viện tán loạn, líu ríu réo lên không ngừng.

Tả Lăng Tuyền mắt lộ ra bất ngờ, lo lắng chim nhỏ thật bay đi, Thang Tĩnh Nhu quay lại trách tội, hắn cầm lên cái cái sọt lớn tiến về trước bắt, còn vẻ mặt ôn hoà nói:

"Đừng chạy đừng chạy, ca ca không là người xấu. . ."

Thanh nhã trong tiểu viện, chỉ một thoáng gà bay chó chạy.

Chim nhỏ có thể là bị Tả Lăng Tuyền hù dọa, tại cây quế hoa, lồng gà, giàn dưa ở giữa một vòng tán loạn, các loại rắn hổ mang linh hoạt, hất ra phía sau cái sọt, cánh nhỏ đều quạt ra tàn ảnh.

Tả Lăng Tuyền hai ba cái vồ hụt, cũng là có chút điểm bên trên, nhưng cũng không dám dùng quá sức, chỉ có thể ở phía sau truy đuổi, dùng cái sọt áp chế, ngăn ngừa chim nhỏ bay ra tường vây.

Một người một chim đuổi nửa ngày, chim nhỏ sau cùng không đường có thể trốn, bị Tả Lăng Tuyền cầm cái cái sọt lớn ngăn ở lồng gà nơi hẻo lánh, giấu tại hai gà mái đẻ trứng sau lưng run lẩy bẩy, gà mái cũng bị dọa đến 'Khanh khách' thét lên.

Tả Lăng Tuyền thở phào nhẹ nhõm, hóp lưng lại như mèo cầm trong tay cái sọt chậm rãi đến gần, nhưng còn chưa kịp đem chim nhỏ khung trụ, phía ngoài tửu quán đại nghe ở bên trong, liền vang lên một tiếng cay cú yêu kiều:

"Tên vương bát đản nào trộm gà của lão nương. . ."

Vừa dứt lời, châu trâm váy vải Thang Tĩnh Nhu, liền từ tửu quán đại sảnh vọt vào; trên cổ tay khoác cái giỏ trúc, chứa vừa mua được rau xanh, trái cây; tay phải là một cây thiêu hỏa côn, ánh mắt hung thần ác sát.

Bất quá nhìn thấy giơ cao cái sọt, như hổ đói chụp mồi Tả Lăng Tuyền phía sau, nàng ánh mắt lại là ngẩn ngơ.

(⊙ ⊙;)?

Bị chắn tại lồng gà bên trong chim nhỏ chim, nhìn thấy Thang Tĩnh Nhu, như nhìn thấy cứu tinh, bá một cái liền bay đi, từ lĩnh miệng chui vào Thang Tĩnh Nhu bộ ngực ở giữa, sau đó ủi đến ủi đến, dò ra tròn trịa cái đầu nhỏ, hung ba ba:

"Líu ríu —— "

Tả Lăng Tuyền đem cái sọt thả xuống, có chút lúng túng nói: " Ừ. . . Lúc nãy nhìn con chim này chạy đến, sợ chạy như bay, bởi vậy. . ." Đảo mắt nhìn xuống bị hắn làm cho có chút loạn sân nhỏ, vội vàng cấp sửa sang lại tới.

Thang Tĩnh Nhu hiểu được tự mình cái này phá chim nhát như chuột, gặp tới là Tả Lăng Tuyền, trên mặt hung thần ác sát tự nhiên tan thành mây khói, giơ tay lên liền tại trên vạt áo vỗ xuống, khiển trách:

"Về sau lại vụng trộm chạy loạn, ta liền đem ngươi ném đi, ngươi tìm nhà khác cho ngươi đút đồ ăn đến."

Chim nhỏ co lại tại lĩnh miệng, chưởng tự nhiên không đi chim chóc trên thân chụp, mà là chụp tại đại Đoàn Tử xuống mặt; phát động túi túi vạt áo chỉ một thoáng gảy đến mấy lần, đem chim nhỏ điên vội vàng đóng mỏ, gật đầu như giã tỏi.

Tả Lăng Tuyền ánh mắt xéo qua nhìn thấy cái này dụ cho người hà tưởng tình cảnh, thầm nghĩ trong lòng một câu 'Thực sự là hổ' ; lời này tất nhiên là khó mà nói ra miệng, hắn giả bộ như không nhìn thấy, đem trong sân vật sau khi thu thập xong, dò hỏi:

"Thang tỷ, con chim này thật thông minh, là chủng loại gì?"

Thang Tĩnh Nhu quay lưng lại, đem trong vạt áo chim nhỏ xách đi ra, nhét vào trong lồng chim, có chút ghét bỏ mà trả lời:

"Trên núi chim sẻ a, ta cũng không biết được phẩm loại, mới đầu còn cảm thấy đẹp mắt nhu thuận, cho này chút ít mễ lương, kết quả về sau phát hiện tham ăn lại nghịch ngợm, còn ỷ lại vào ta, oanh đều oanh đi không được, ta liền nuôi. Dáng dấp cùng nếp Đoàn Tử, ta liền cho lên cái 'Đoàn Tử ' tên gọi."

Trường Thanh sơn mạch liền tại Đông Hoa thành phụ cận, bên trong có hung hoành tàn bạo mãnh thú, đương nhiên cũng không thiếu ôn hòa an phận tiểu động vật, tao ngộ bắt hoặc tự mình chạy đến, bị người chăn nuôi làm sủng vật cũng không phải chuyện hiếm lạ.

Tả Lăng Tuyền nhìn qua, ngoại trừ cảm thấy con chim này bay nhanh, cũng không phát hiện có chỗ đặc biệt gì phía sau, đáp lại nói:

"Thường nói 'Chim khôn biết chọn cây mà đậu ', Đoàn Tử đoán chừng cũng là cảm thấy Thang tỷ tâm địa tốt, làm người thân thiện, mới dính Thang tỷ."

"Hừ. Miệng ngươi cũng là rất ngọt. Cái này gọi 'Người hiền bị bắt nạt ', đúng là ta đối với nó quá tốt rồi, nó mới đổ thừa đi không được, ăn của ta uống ta. . ."

Thang Tĩnh Nhu đem lồng chim đóng kỹ, đem mua được rau quả trái cây bỏ vào phòng bếp, dò hỏi:

"Tiểu Tả, ngươi làm sao thật sớm trải qua tới? Không đi tu hành?"

"Đang chuẩn bị đến, tiện đường sang đây chào hỏi. Đúng rồi, ngày hôm qua ta ngồi Quốc sư Bạch Hạc bay trở về, đường tắt Lâm Hà phường thời điểm, còn ở trên trời nhìn thấy ngươi."

"Ừm?"

Thang Tĩnh Nhu cầm khăn mặt lướt qua tay, giương mắt nhìn về phía nóc phòng:

"Bay trở về, từ trên trời? Ta thế nào không nhìn thấy."

Tả Lăng Tuyền đẩy ra rèm vải, cùng Thang Tĩnh Nhu cùng một chỗ tiến nhập tửu quán đại sảnh:

"Bay tương đối cao, từ nơi này nhìn đoán chừng cùng chim không có gì khác biệt."

Thang Tĩnh Nhu không lãnh hội bay trên trời cảm giác, tất nhiên là có chút hiếu kỳ:

"Bay lên trời là cảm giác gì? Không phải là cảm giác cả người đều nhẹ nhàng? Ta trước đây nằm mơ thời điểm bay qua, khoát khoát tay liền từ chân núi bay đến đỉnh núi. . ."

Người tại phát triển một dạng, xác thực sẽ làm bay lên mộng, Tả Lăng Tuyền đối với cái này cũng không kỳ quái, giải thích nói:

"Kỳ thật cùng cưỡi ngựa đón xe không sai biệt lắm, cũng chỉ bầu trời nhìn thấy phong cảnh, cùng trên đất không tầm thường. Muốn tự do tự tại bay, cái kia phải là thật thần tiên mới được."

"Thật thần tiên?"

Thang Tĩnh Nhu quanh năm đợi ở thành phố giếng, đối với tu hành không hiểu rõ, dò hỏi: "Thần tiên còn có giả?"

Tả Lăng Tuyền vậy mà không biết trả lời thế nào cái vấn đề này, suy nghĩ một chút nói:

"Chính là đạo hạnh tương đối cao người, mới có thể bay."

Thang Tĩnh Nhu suy nghĩ một chút, cái hiểu cái không gật đầu, cầm một bầu rượu sang đây, ngồi tại tửu quán trước của sổ, cho Tả Lăng Tuyền rót một chén:

"Phải học được bay, có lẽ rất khó. Ta tại bến sông mở tửu quán mười mấy năm, gặp nhiều hứng thú bừng bừng mang theo hài tử đến bái sư học nghệ người, nhưng có thể bay một cái chưa từng thấy. Cơ hồ tất cả mọi người, đều là tại Tê Hoàng cốc nghỉ ngơi mấy năm, chờ lớn lên chút ít liền nản lòng thoái chí đi. Cảm giác chính là đang làm chuyện vô ích."

Câu nói này, Tả Lăng Tuyền cũng là rất tán thành.

Tu hành một đường, như Đại Lãng Đào Sa, cánh cửa không thấp giả, nhưng leo lên độ khó có thể so với đăng thiên. Cái này cùng xuất gia làm hòa thượng đồng dạng —— người cạo tóc liền có thể làm hòa thượng, nhưng sau cùng lại có mấy người trở thành phật?

"Đúng vậy a, đại đa số người đều là đang làm chuyện vô ích, bất quá bước chân tu hành, cho dù không thể bay hoặc trường sinh bất lão, dưỡng sinh trú nhan, kéo dài tuổi thọ chỗ tốt vẫn phải có."

Thang Tĩnh Nhu nghe được 'Dưỡng sinh trú nhan ', cũng là tới hào hứng, bàn tay chống gò má, hiếu kỳ hỏi dò:

"Cũng là nghe qua thuyết pháp này. Ta còn muốn chịu chết Trần gia đám kia không biết xấu hổ, tiểu Tả, ngươi nói ta nếu là tu hành, có thể sống bao nhiêu tuổi?"

Tả Lăng Tuyền vừa bưng chén lên, nghe thấy lời này lại để xuống, ngoài ý muốn nói:

"Thang tỷ muốn tu hành?"

Thang Tĩnh Nhu thật cũng không ý tứ này, đề tài cho tới chỗ này mà thôi, nàng thăm thẳm thở dài nói:

"Không phải là tỷ tỷ ta tuổi tác quá cao?"

"Làm sao lại, tuổi trẻ, cùng ta ngang vai ngang vế có thể đại đi tới đâu."

Tả Lăng Tuyền mây bay nước chảy tránh thoát đạo này mất mạng đề.

Đối với tu hành tuổi tác trở ngại, Tả Lăng Tuyền đã từng hỏi Ngô Thanh Uyển, chung quy hắn cũng coi như là lớn tuổi tuyển thủ.

Người tại sáu tuổi bắt đầu tu hành, là bởi vì lúc sáu tuổi, trí lực cùng thân thể trưởng thành ở vào hoàn mỹ nhất điểm thăng bằng; quá sớm trí lực trưởng thành không kiện toàn, quá muộn lại qua ôn dưỡng thân thể thời kỳ cao nhất, vượt qua sáu tuổi cũng không phải là tu hành không được, chẳng qua là tuổi tác càng lớn càng trắc trở mà thôi.

"Tu hành tương đối khó, ta mười bốn năm hết tết đến cũng không sờ đến cánh cửa. Ngươi nếu như muốn thử xem lời nói, ta có thể dạy ngươi, về phần có thu hoạch hay không, ta còn thực sự không dám hứa chắc, ai đây bảo hiểm tất cả chứng không được."

Thang Tĩnh Nhu quanh năm sống một mình, vốn là không quá nhiều chuyện, thấy thế cười tủm tỉm nói: "Vậy được, ngươi dạy xuống tỷ tỷ thôi, ngươi người lợi hại như vậy đều học không được, ta ngược lại muốn xem xem có bao nhiêu khó khăn."

Tả Lăng Tuyền 《 dưỡng khí quyết 》 chỉ có thể luyện đến ba tầng, cũng không phải là không thể truyền ra ngoài, hắn thật cũng không keo kiệt, từ trong ngực lấy ra đưa cho Thang Tĩnh Nhu:

"Thang tỷ có hứng thú, cầm xem một chút là được."

Thang Tĩnh Nhu tiếp nhận sách nhỏ, liếc nhìn một cái phía sau, nhìn thấy phía trên rậm rạp chằng chịt chữ nhỏ, liền khép lại buộc chặc trong ngực:

"Ta đoán chừng cũng chỉ có thể nhìn một chút. Đúng rồi, lần trước tới tìm ngươi cô nương kia đâu?"

"Nàng ah, đoán chừng bận a."

"Cô nương kia dung mạo thật là xinh đẹp, bộ ngực đều. . . Khục, chính là thoạt nhìn giống như một nhỏ bình giấm, nàng là gì của ngươi nhỉ? Không phải là ngươi trước kia nhân tình a?"

Tả Lăng Tuyền biết rõ Thang Tĩnh Nhu muốn nói "Bộ ngực đều nhanh bắt kịp tỷ tỷ ta", nhìn ra xem tới xác thực như vậy, nhưng ở hắn giải thích rõ hiển không thích hợp. Hắn cũng là tâm trí quá cứng, mới không có lộ ra dị dạng, phong khinh vân đạm nói:

"Không là ta trước kia nhân tình, ừ. . . Nói đến lời nói dài."

"Ha ha. . ."

Thang Tĩnh Nhu chỉ coi là Tả Lăng Tuyền không muốn tán gẫu loại này nhạy cảm việc tư, nói nhầm cũng có chút xấu hổ, nhếch miệng nói đến cái khác vụn vặt việc nhỏ. . .

——

Ào ào táp ——

Chiều tà hoàng hôn ở dưới trong sân, kiếm gỗ quơ múa thanh âm chập trùng lên xuống.

Tả Vân Đình dù sao cũng là bất học vô thuật công tử ca, năng lực vận động không cao, đùa nghịch bất quá một khắc đồng hồ liền mệt mỏi đầu đầy mồ hôi, thở hồng hộc.

"Mệt chết ta, kiểu gì lão Lục. . . Sao? ! Lăng Tuyền, ngươi tới lúc nào ?"

Tả Vân Đình đem kiếm gỗ đi trên đất cắm xuống, đang chuẩn bị đến cọ hai miệng trà, nhìn thấy ngồi ở dưới mái hiên đường đệ, tức khắc tinh thần tỉnh táo, bước nhanh chạy tới, kích động nói:

"Lăng Tuyền, ta nhặt được bảo, ngươi đoán một chút lão Lục thân phận gì?"

Tả Lăng Tuyền lòng tràn đầy bất đắc dĩ, phối hợp nói: "Ồ? Thân phận gì?"

"Thiên cơ không thể tiết lộ."

Tả Vân Đình hướng lão Lục nhấc lên lông mày, ra hiệu bản thân sẽ giữ bí mật, sau đó tràn đầy phấn khởi nói:

"Ngươi về sau thì biết, khẳng định hù chết ngươi. Đúng rồi, lúc nãy ta bộ kiếm pháp kia như thế nào?"

Tả Lăng Tuyền thực tại không dễ đánh đánh ngũ ca tính tích cực, gật đầu nói:

"Tinh diệu tuyệt luân, chính là chi tiết kém một chút hỏa hầu, còn cần luyện nhiều một chút."

"Có ánh mắt, không hổ là em ta."

Tả Vân Đình vỗ tay một cái, cũng trở lại phát động ở bên trong nói: "Ngươi có thể cũng phải cố gắng tu hành, không thể rơi vào ta phía sau."

"Đó là tự nhiên." Tả Lăng Tuyền mỉm cười gật đầu.

Bên cạnh lão Lục, lắc đầu cười một cái, cũng xen vào nói:

"Nhỏ tiểu Tả nhà, có thể sinh ra hai vị ngọa Long Phượng chim non, cái này phúc duyên có thật không không cần."

Tả Lăng Tuyền nghe thấy cái này khích lệ, cảm giác là lạ, nhưng lại nói không ra nơi nào cổ quái, ngẫm lại vẫn lắc đầu khiêm tốn nói:

"Lục lão quá khen rồi. . ."

. . .

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Quá Mãng