Quá Mãng

Chương 4: Nam bất tình, nữ bất nguyện


Tả Hàn Trù chỉ chỉ Tả Lăng Tuyền mặt:

"Toàn bộ Tả gia mười mấy thiếu gia, liền dung mạo ngươi rất tuấn, vẫn yêu bốn phía đi dạo, làm cho phương nam bốn quận mọi người đều biết. Cái này cùng Thánh Thượng chọn phi, trong nhà có một khuê nữ mỹ nhân một dạng, người người đều biết, ngươi dám đưa một thứ một điểm tiến cung?"

". . ."

Tả Lăng Tuyền há to miệng, không lời nào để nói.

Tả Hàn Trù gặp cháu không phản bác, sắc mặt hòa hoãn chút ít:

"Ta biết ngươi ưa thích tiêu diêu tự tại, không yêu bị người quản thúc. Lần này chọn Phò mã, ngươi chỉ cần hết sức nỗ lực, làm cho tất cả mọi người nhìn thấy ta Tả gia lập trường, như vậy đủ rồi.

Có thể bị tuyển chọn, cũng coi như phúc khí của ngươi, trưởng công chúa khuynh thành chi dung, cùng ngươi xứng đôi có thể nói là trai tài gái sắc; nếu như là đem hết khả năng, vẫn như cũ không được tuyển, liền khi này sự tình chưa từng xảy ra."

Tả Lăng Tuyền không tốt cự tuyệt nữa, lập tức chỉ có thể khẽ vuốt cằm:

"Biết rồi, ta hết sức nỗ lực, nếu như không có bị tuyển chọn, Tam thúc cũng đừng trách ta không chịu thua kém."

"Công chúa điện hạ mắt sáng như đuốc, chỉ cần ngươi không tiêu cực ứng đối, sao lại không chọn ngươi. Sắc trời đã tối, trở về nghỉ ngơi thật tốt chuẩn bị đi."

Tả Hàn Trù dặn dò xong, đứng dậy đưa tiễn.

Tả Lăng Tuyền gật đầu, giơ tay lên cáo từ về sau, đi về hướng bên ngoài thư phòng, trực tiếp bay người lên trên nóc nhà.

Tả Hàn Trù nhìn thấy cảnh này, đi vào cửa sổ nghi ngờ nói:

"Lăng Tuyền, đêm hôm khuya khoắt không trở về phòng đi ngủ, leo ra ngoài làm gì?"

Tả Lăng Tuyền mới đến, chờ tại Tam thúc trong nhà không quá tự tại, muốn đi ra ngoài tìm một chỗ đặt chân, nhưng cái này chuyện không tốt nói rõ, chẳng qua là đang phi lên mái hiên lại cười nói:

"Lần đầu tiên tới kinh thành, ra ngoài tùy tiện đi dạo, chọn Phò mã lúc đó, ta sẽ đúng giờ trình diện, Tam thúc không cần phải lo lắng."

Tả Lăng Tuyền dù sao cũng là nam tử, đều không phải cửa lớn không ra cửa trong không bước đợi gả tiểu thư. Tả Hàn Trù mặc dù không muốn cháu thất tung, nhưng cũng không tốt cưỡng ép giam lại, ngẫm lại chẳng qua là dặn dò:

"Đi ra khỏi nhà chú ý dáng vẻ, đừng cùng mãng phu một dạng, động một chút lại rút đao chém người. Còn nữa, tuyệt đối đừng đi Thanh Lâu gánh hát, chí ít hai ngày này không được."

Tả Lăng Tuyền che dù đứng ở trong màn mưa, hơi có vẻ bất đắc dĩ:

"Tam thúc, ta không háo nữ sắc."

Tả Hàn Trù khẽ nhíu mày, nhìn chung quanh vài lần, gặp phu nhân không tại, mới làm ra một bộ người từng trải dáng điệu:

"Không háo nữ sắc có thể gọi đàn ông? Ngươi đừng ở Tam thúc trước mặt giả vờ chính đáng. Đúng rồi, thích nam sắc không thể được, trong thành tướng công quán ngàn vạn đi không được. . ."

? ?

Tả Lăng Tuyền cũng không biết nên nói cái gì, lắc đầu thở dài, mấy cái lên xuống bên trong liền ẩn vào màn mưa. . .

-----

Cùng một mảnh dưới bóng đêm.

Nguy nga cung thành đứng nghiêm ở kinh thành sườn đông, gió thổi đèn lồng, mưa rơi mái cong, để lớn như vậy Hoàng Thành giống như chỗ trong mây mù, trong mông lung lộ ra hoa mỹ.

Thiên tử ngủ ở Trường Nhạc cung bên trong, đèn đuốc sáng trưng, thái giám cầm trong tay phất trần, yên tĩnh đứng tại Ngự Thư phòng bên ngoài, cung nữ bưng thư quyển một vòng ra vào.

Niên kỷ mười hai tuổi tiểu Hoàng Đế, mặc lấy đỏ thẫm đan xen long bào, ngồi ở sách nhỏ án kiện sau đó buồn ngủ, trước mặt chép được một nửa thư tịch, cũng biến thành xiên xẹo con giun bò bò.

Trong thư phòng bên cạnh, rộng lớn ngự án bên trên chất đầy tấu chương, nữ quan ở bên cạnh nghiêm túc chỉnh lý.

Cũng mặc lấy đỏ đen phối màu váy xoè cô gái, đoan đoan chính chính ngồi ở bên bàn đọc sách, cầm trong tay Tập Bộ ti buổi chiều vừa đưa tới hồ sơ nghiêm túc xem xét.

Cô gái hai mươi tuổi, búi tóc bên trong nghiêng cắm trâm vàng, tròng mắt như hồng hạnh, mày như trăng khuyết, đường cong uyển chuyển tư thái, đã hiện ra mấy phần chuyên thuộc về nữ nhân thành thục.

Mặc dù không trang điểm, giữa hai lông mày mềm mỏng tươi đẹp cũng không chút nào tiêu giảm, đặc biệt là một tấm đỏ hồng miệng nhỏ, mang theo một ít trời sinh xuân ý.

Bất quá cô gái ánh mắt chuyên chú như lợi kiếm, cho dù không có bất kỳ cái gì động tác, cái kia cỗ trong xương ở trên cao nhìn xuống cũng thấu đi ra, không cho người ngoài nhìn thẳng, cho tới để này đôi đèn trước đôi mắt đẹp, thoạt nhìn không có nửa điểm nhu mỹ, ngược lại có chút lạnh Băng Băng hương vị.

Có thể làm cho Hoàng Đế ở bên cạnh chép sách, mình ngồi ở long án bên trên phê tấu chương cô gái, tự nhiên là Long Ly công chúa Khương Di rồi.

Long Ly công chúa tuổi gần hai mươi, ở nơi này thế đạo đã tính toán gái lỡ thì rồi, bởi vì phải phụ tá còn nhỏ đệ đệ, nàng kỳ thật cũng không vội mở ra lập gia đình.

Nhưng thân là cô gái nhiếp chính, cũng không phải hoàng đế mẹ đẻ, sử thượng chưa từng tiền lệ, cũng không hợp lễ pháp, tông thất cùng triều thần dị nghị rất nhiều.

Lần này kén phò mã, chính là bởi vì tông thất bên kia ý kiến quá lớn, vạn bất đắc dĩ làm ra thỏa hiệp.

Gả cho người về sau chính là người khác họ, theo quy củ cho ra cung đi nhà chồng, không thể ở lại trong cung, tự nhiên cũng chỉ cách xa trung tâm quyền lực.

Long Ly công chúa và tiểu Hoàng Đế chính là chị em ruột, tuổi tác chênh lệch cách xa, cảm tình lại sâu dày, há có thể yên tâm tuổi gần mười hai đệ đệ, một mình ở lại trong cung, bị triều thần, Tông thị vô căn cứ, trong lòng khẳng định không muốn gả người, lúc này cũng tại vì kén phò mã sự tình đau đầu.

Ngự án bên trên lồng đèn màu xanh chập chờn, Long Ly công chúa mượn đèn đuốc, nhìn trên tay hồ sơ, có chút không thú vị vuốt vuốt mi tâm:

"Những người này, thực sự là dùng bất cứ thủ đoạn nào."

Ngự án bên cạnh nữ quan Lãnh Trúc, nghe thấy Long Ly công chúa mở miệng, buông xuống trong tay hồ sơ, hiếu kỳ hỏi dò:

"Công chúa, thế nào?"

Long Ly công chúa đem hồ sơ đẩy lên Lãnh Trúc trước mặt, chỉ chỉ chữ viết phía trên:

"Chính ngươi nhìn."

Lãnh Trúc cầm lên hồ sơ, đã thấy phía trên viết chính là —— buổi trưa hôm nay, Thanh Hợp quận Tả gia con trai trưởng Tả Lăng Tuyền mới vào kinh thành, tại Lâm Hà phường ngẫu nhiên gặp hung thú làm loạn, vì bảo toàn láng giềng dân chúng, hung hãn không sợ chết cùng hung thú đánh giết sự tình.

Hồ sơ viết rất kỹ càng, đem Tả Lăng Tuyền 'Vì nước chịu chết, nghĩa bất dung từ ' kiên quyết toàn bộ viết ra, thậm chí còn thêm bút, làm xong chuyện tốt về sau, không muốn lộ ra tên họ, chuẩn bị rời đi, lại bị đồng hương nhận ra được.

Lãnh Trúc nhìn từ đầu tới đuôi, cũng không tốt nói lung tung, suy nghĩ một chút nói:

"Cái này Tả Lăng Tuyền, nếu thật sự là như thế hiệp can nghĩa đảm, xác thực đáng giá tán dương."

Long Ly công chúa đáy mắt mang theo ba phần khinh thường:

"Một chiêu Phò mã, cái này tuổi trẻ hiệp sĩ toàn bộ xuất hiện. Kim Đường quận Lý Thương, tại bạch lộc trên sông dũng cứu rơi xuống nước đồng môn, Bắc Nhai quận Triệu Hòe An, tại Hạnh Hoa đường phố liều chết mạnh mẽ ngừng hoảng sợ liệt mã các loại, còn trùng hợp đều không yêu hư danh, sau đó bị người ở chỗ này nhận ra, đưa đến bản cung trên bàn, ai. . ."

Cái này khẽ than thở một tiếng, đại khái là cảm thấy mắng những công tử ca này dối trá đều là lãng phí miệng lưỡi.

Lãnh Trúc nhẹ câu khóe miệng, trêu ghẹo nói: "Vì chiếm được công chúa xem trọng, những công tử ca này xem như là diễn cũng đủ bài, nhìn trước mắt đến, Tả Lăng Tuyền có thành ý nhất, chạy tới giết hung thú, không nói những cái khác, đảm lượng được rồi."

Long Ly công chúa đối với người phía dưới một bộ này, đã sớm nhìn quen lắm rồi, lắc đầu nói:

"Tả Lăng Tuyền tuổi chưa qua mười bảy, cũng không phải người tu hành, lấy cái gì giết hung thú? Hôm nay Thôi Thiện Anh cũng ở tại chỗ, Tập Bộ ti càng là đi không ít người, hung thú lại trùng hợp xuất hiện ở trên bến cảng. Chỉ sợ là Tả Lăng Tuyền mới vừa cập bờ, liền đụng phải Tập Bộ ti vây giết hung thú, thuận tay để Tập Bộ ti đem danh tự thêm đi lên. Tả gia tài lực hùng hậu, thị lang Tả Hàn Trù lại khéo léo, làm chuyện này không cần quá đơn giản."

Lãnh Trúc cũng cảm thấy là như thế, phát hiện Long Ly công chúa đối với Phò mã nhân tuyển ôm lấy tâm tình tiêu cực, nàng cũng không tốt nói nhiều, bỏ qua cái đề tài này, ngược lại nói đến chính sự:

"Phía trên nói, trảm cương đao lại xảy ra vấn đề, năm nay đã là lần thứ ba. Hơn nữa từ năm trước bắt đầu, kinh thành đều náo lên hung thú, Tê Hoàng cốc vẫn không có cho ra hài lòng trả lời chắc chắn. Có phải hay không là cùng công chúa suy đoán một dạng, Tê Hoàng cốc bên trong thật xảy ra vấn đề?"

Tê Hoàng cốc cách kinh thành bất quá ba mươi dặm, bị một nước hương khói cung phụng, tự nhiên muốn bảo vệ Đại Đan triều quốc thái dân an. Bây giờ kinh thành cũng bắt đầu náo hung thú, giống như là mí mắt ngầm nhiều lần xuất cạm bẫy, nói Tê Hoàng cốc bên trong không xảy ra vấn đề, công chúa chính là không tin.

Nhưng cái này sự tình liên lụy rất lớn, Long Ly công chúa cảm thấy cùng cung nữ nói cũng không ý nghĩa, không có trả lời, ngược lại hướng về phía nằm ngủ tiểu Hoàng Đế:

" Người đâu, Thánh Thượng mệt mỏi, đưa đi nghỉ ngơi đi."

"Vâng."

Bên ngoài chờ đợi ma ma, nghe tiếng đi đến, đem khò khò ngủ say tiểu Hoàng Đế ôm ra ngoài.

Long Ly công chúa khép lại hồ sơ, đứng dậy rời đi Ngự Thư phòng, vốn định quay về bản thân tẩm cung, có thể đi đến nửa đường, lại tại hành lang ở bên trong ngừng lại.

Lãnh Trúc theo ở sau lưng, nhìn thấy Long Ly công chúa nhìn về phía ngoài hoàng thành, hơi có vẻ nghi hoặc:

"Công chúa, thế nào?"

Long Ly công chúa chần chừ một lúc, nghĩ tới hôm nay Lâm Hà phường náo hung thú sự tình, chung quy trong lòng khó có thể bình an, phân phó nói:

"Ta xuất cung một chuyến, các ngươi quay về tẩm cung, không cần đi theo."

"Vâng."

Lãnh Trúc tuy có nghi hoặc, nhưng không dám hỏi nhiều, khẽ khom người về sau, mang theo cung nữ lặng lẽ lui đi.

------

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Quá Mãng