Nhật Nguyệt Đương Không

Chương 27: Tam chân hợp nhất (hạ) – Lưỡng nữ chi gian


Long Ưng trả lời:

- Thứ Đỗ Ngạo dạy ta là đạo tâm chứ không phải sắc tâm. Với tài trí sắc sảo của công chúa sao lại có thể đoán là ông ta được chứ?

Lúc này xe ngựa đã đi ra Đoan môn hoàng thành.

Thái Bình công chúa không phục nói:

- Nói đi!

Long Ưng nói vanh vách thuộc như lòng bàn tay:

- Nào là Uyên Ương Bí Phổ, Xuân Đấu Bảo Điển, Nghiệt Hải Phong Lưu, Ngọc Phòng Chỉ Yếu, Hoàn Tinh, tất cả đều là sư phụ của lão tử, còn có...

Thái Bình Công chúa che miệng hắn lại, dán môi thơm lên mặt hắn một cái, rồi thu lại bàn tay ngọc cười hổn hển nói:

- Đủ rồi đủ rồi! Nhất thời quên mất Long đại nhân đọc qua muôn sách, thất kính thất kính.

Cảm nhận của Long Ưng về nàng có chút cải thiện, nói:

- Rốt cuộc chúng ta đến chỗ quỉ quái nào vậy?

Công chúa lườm hắn một cái, sẵng giọng:

- Nơi quỉ quái? Người ta muốn mang tên nhà quê ngươi đi làm quen. Cả ngày kêu gào đòi về cung Thượng Dương làm sao mở mang kiến thức được, phải đi ra ngoài chút chứ.

Long Ưng thầm nghĩ đã có Nhân Nhã xinh đẹp hầu hạ mình, có con mẹ nó mới rảnh rỗi đi gặp mặt làm quen. Đương nhiên, hắn không dám nói ra, vì hiểu được hậu quả sẽ rất nghiêm trọng, sẽ mang đến bất hạnh càng lớn hơn cho hắn.

Công chúa nói tiếp:

- Chỗ chúng ta đang đi đến bây giờ là phủ đệ của nhà giàu nhất Lạc Dương Dịch Thiên Nam ở phố Lập Hành phía đông chợ Bắc. Dịch Thiên Nam không chỉ là thủ lĩnh trên thực tế của Lạc Dương Bang mà còn là hội trưởng hội vận tải đường thủy Lạc Dương.

Long Ưng thắc mắc hỏi:

- Thủ lĩnh thì là thủ lĩnh, sao còn nói là trên thực tế?

Công chúa giải thích:

- Vì thủ lĩnh trên danh nghĩa của Lạc Dương Bang là bà chủ Phương Hoa Các Nhiếp Phương Hoa, cũng là mẹ kế Dịch Thiên Nam. Có điều Dịch Thiên Nam còn lớn hơn mẹ kế ông ta mười tuổi.

Long Ưng nghe đến Phương Hoa Các liền tràn trề hứng thú hỏi:

- Nhiếp Phương Hoa năm nay bao nhiêu tuổi? Sao lại chịu gả cho lão già lớn hơn nàng ta mấy chục tuổi vậy?

Công chúa mắng:

- Tính háo sắc không đổi. Thứ cho bản điện từ chối chưa trả lời. Nếu muốn biết cứ đi gặp thẳng nàng ta. Nhưng cũng đừng trách ta không cảnh báo trước, Nhiếp Phương Hoa cũng không phải là dạng người dễ chung đụng.

Long Ưng giơ tay đầu hàng nói:

- Được rồi! Được rồi! Ghen như quỷ! Chúng ta tới đó làm gì? Nếu chỉ là để ăn uống thì ta sẽ đánh nát cái mông xinh của nàng.

Công chúa hớn hở nói:

- Ta không van xin ngươi đánh ta, sao ngươi lại nuốt lời chạm vào bản điện?

Long Ưng điềm nhiên như không nói:

- Đánh người đương nhiên là ngoại lệ. Không lẽ nàng đến giết ta mà lão tử lại vì giữ lời hứa không chạm đến nàng không trả đòn sao? Đạo lý đơn giản thế mà nàng cũng không biết.

Công chúa cười đến không thở nổi, chỉ vào hắn nói:

- Nói người ta tiểu nhân, không phải ngươi còn tiểu nhân hơn sao? Còn làm như có oán báo oán, có thù báo thù.

Xe ngựa hòa vào dòng xe cộ trên đường cái sông Lạc. Lúc này là thời điểm đèn hoa vừa mới lên đèn, đèn đuốc hai bên bờ sông sáng trưng, thuyền bè trên sông càng làm cho sông Lạc rộng lớn có thêm hơn trăm ngàn cái đèn lồng khổng lồ di chuyển bồng bềnh trên mặt nước, khiến người ta nhìn hoa cả mắt. Thần Đô về đêm đã biến thành một thế giới khác.

Công chúa thu lại vẻ mềm yếu, nghiêm mặt nói:

- Bữa tiệc tổ chức tại Dịch phủ đêm nay không thể bỏ qua được. Người từ nơi khác chạy đến cũng không thiếu các đại hào giang hồ quan trọng. Người ta có lòng tốt với ngươi, ai ngờ ngươi nghe cũng không nghe liền chuồn mất.

Long Ưng âm thầm thở dài. Lòng đàn bà như kim dưới biển, lúc nói chuyện nghiêm túc vẫn không quên cơ hội tính nợ cũ. Hắn nói:

- Cuối cùng là thịnh con mẹ gì hội? Có quan trọng như vậy không? Nếu là mấy loại tiệc rượu mừng thọ thì xin thứ cho tiểu đệ không có hứng thú hầu hạ, công chúa tự mình đi đi.

Công chúa Thái Bình bất ngờ không nghĩ đến việc chọc phá, chỉ lườm hắn một cái nói:

- Suýt chút nữa đã quên mất ngươi chẳng những là tên xú tiểu tử mà còn là đứa nhà quê. Ngươi nghe đến Thổ Phiên rồi chứ?

Long Ưng nói:

- Có phải là cường quốc trên cao nguyên phía tây trung thổ hay không? Quốc chủ hình như là Tùng Tán Can Bố, thủ đô là thành Rasa; người Thổ Dục Hồn, Đảng Hạng ở kế bên không phải là đối thủ của họ, bị họ ra tay hai, ba lần đã bị diệt sạch.

Thái Bình thực sự ngạc nhiên nói:

- Không ngờ ngươi cũng có vài phần trình độ đấy nhỉ. Từ lúc Thái Tông gả công chúa Văn Thành cho Tùng Tán Can Bố cho đến sau khi Tùng Tán Can Bố chết, quyền thần chủ trì việc nước, nhiều lần xâm phạm biên cương ta. Gần đây Thánh thượng điều binh khiển tướng, đánh bại hai mươi vạn hùng binh Thổ Phiên tại Thanh Hải, lại bố trí An Tây Bộ Hộ Phủ tại Khâu Từ, đưa trọng binh trấn thủ. Con trai Tùng Tán Can Bố Tán Phổ thừa thế đoạt quyền hành, lại còn sai sứ đến gặp Thánh thượng giao hảo. Hiện tại quan hệ giữa chúng ta và Thổ hiện tương đối tốt.

Long Ưng cảm thấy hiếu kỳ nói:

- Chuyện đó và bữa tiệc đêm nay có quan hệ gì?

Thái Bình Công chúa nói:

- Đương nhiên có quan hệ rất nhiều, bởi vì người làm chủ mời khách là một tên người Thổ Phiên tên là Hoành Không Mục Dã, là hoàng tộc Thổ Phiên, phú khả địch quốc, hai mươi tuổi đã không có địch thủ, thích đi du lịch các nước. Ban đầu chúng ta còn không để ý, đến khi y đánh bại hết cao thủ bản địa ở Tây kinh Trường An mới làm rung động Trung Thổ. Đừng tưởng rằng người này có vẻ hung thần ác sát, trên thực tế y còn phong lưu tiêu sái hơn cả Đa tình Công tử Hầu Hi Bạch khi xưa. Hơn nữa thủ đoạn rất cao, khiến người ta khó mà chịu nổi. Luận võ đến điểm thì dừng, kẻ bị y đánh bại thì đều thua một cách thoải mái dễ chịu.

Long Ưng cảm thấy hứng thú nói:

- Vạn Nhận Vũ đã giao thủ với y chưa?

Thái Bình Công chúa nói:

- Vừa khéo Vạn Nhận Vũ không ở Trường An, nếu không hươu chết về tay ai còn chưa biết. Hấp dẫn người ta nhất là Hoành Không Mục Dã mang theo không chỉ rất nhiều kỳ trân dị bảo đo bằng đấu còn không hết mà còn có hơn mười vị mỹ nữ Thổ Phiên tuyệt sắc cùng các nơi lân cận. Hắn nói chỉ cần...

Long Ưng kinh ngạc nói:

- Sao lại không nói tiếp?

Thái Bình Công chúa thể hiện một phong thái khiến người ta hận đến nghiến răng nghiến lợi, như ngươi không xin lỗi thì bản điện sẽ không nói tiếp.

Long Ưng nhấc tay đầu hàng, nói:

- Là ta sai, là ta không đúng, không biết công chúa khổ tâm sắp xếp chuyện tốt cho tiểu tử. Công chúa đại nhân đại lượng, tha thứ cho tiểu nhân.

Thái Bình Công chúa tươi cười run rẩy hết cả người, nói:

- Chỉ có một lần này thôi, lần sau không thể có như thế này nữa. Nói cho sắc quỷ chết tiệt nhà ngươi biết, chỉ cần bất kể kẻ nào có thể chịu được đến mười chiêu của y thì tặng một thứ bảo vật, qua trăm chiêu thì được chọn một trong các mỹ nữ đi theo. Nhưng cũng phải cảnh cáo ngươi trước, đến hôm nay tính ra đã có không dưới trăm người giao thủ cùng y nhưng không có ai lấy được từ hắn nửa cái bảo vật, chứ đừng nói tiểu mỹ nhân dị tộc.

Long Ưng ngạc nhiên nói:

- Thế chẳng phải là không có ai đánh được đến mười chiêu với y à? Lạc Dương do ai đi nghênh chiến?

Thái Bình Công chúa hé miệng cười:

- Lẽ ra có một ứng cử viên tốt nhất, tiếc là tối hôm qua bị ngươi xử lý rồi. Phong Quá Đình cũng là người lựa chọn lý tưởng nhưng vì có chức quan nên phải được Thánh thượng phê chuẩn, huống chi y còn đang du lịch bên ngoài chưa về. Cho nên... Cho nên...

Long Ưng mừng rỡ nói:

- Cho nên chỉ còn lại có ta, đúng không?

Thái Bình cẩn thận quan sát hắn, lấy làm lạ hỏi:

- Ngươi thật sự không sợ sao? Hay ngươi là tên điên không biết sợ là gì. Bất luận kẻ nào nghe được trên đời có cao thủ như thế đều sẽ cân nhắc đến hậu quả của việc bị thua! Nhưng quả thực ngươi không cần hao tâm tốn sức suy nghĩ vì Dịch Thiên Nam từng sai người trưng cầu cách nhìn của Thánh thượng về việc cho ngươi xuất chiến nhưng bị mẫu hậu từ chối ngay. Thế nên ngươi có muốn xuất chiến cũng không được.

Long Ưng cảm thấy mất mặt, chán nản nói:

- Thế ta còn đi làm gì? Cũng không hứng thú một đám kém cỏi bị loại dần từng người.

Thái Bình thấy trêu chọc hắn thành công thì đắc ý nói:

- Đương nhiên là theo bản điện đến mở mang kiến thức làm quen, chẳng lẽ có gì khác?

Long Ưng nói:

- Ta có thể lăn xuống xe không?

Công chúa Thái Bình dù bận vẫn ung dung nói:

- Ngươi dám!

Long Ưng cảm thấy tức giận. Thời gian đẹp như thế này đáng lẽ nên ở cùng Nhân Nhã mà bị nàng ta lãng phí, còn mình thì giống như món đồ chơi thú vị của nàng ta. Nàng ta cho rằng Long Ưng hắn là thứ gì?

Khi hắn đang muốn lao qua cửa sổ chạy đi thì tiếng chân dồn dập vang lên, lát sau có hơn mười kỵ sĩ thét lên luôn miệng đuổi từ phía sau theo. Trong đó có một người mặc một chiếc áo trùm màu đỏ, giống như thiên mã đang sắp cưỡi mây lên trời dán sát vào cửa sổ xe. Kỵ sĩ không quay đầu lại, liếc vào trong xe, thoáng nhìn thấy Long Ưng, lập tức cái mũi nhỏ xinh nhăn lại, làm cái mặt quỷ khinh thường, lại liếc sang Thái Bình công chúa một cái. Vó ngựa nhanh chóng đưa nàng đi xa. Các kỵ sĩ khác chen lấn đuổi theo sau đuôi ngựa nàng trong tiếng rít gào.

Long Ưng nhìn thấy Tiểu ma nữ, chẳng biết tại sao nguôi giận phân nửa.

Lúc này có hai sự kiện lớn đồng thời cử hành ở Lạc Dương.

Một là dùng cờ kết bạn của Mộng Điệp phu nhân, một là dùng võ kết bạn của Hoành Không Mục Dã người Thổ Phiên. Với tính cách hồn nhiên hiếu động, chanh chua thích gây sự của Địch Ngẫu Tiên thì có quỳ xuống xin nàng cũng sẽ không đi đánh cờ, còn bữa tiệc ở Dịch phủ có bày trận chặn đường thì nàng cũng sẽ xông vào.

Giọng Thái Bình công chúa vang lên bên tai hắn:

- Ngươi cùng cô nàng này có quan hệ như thế nào?

Long Ưng còn đang bực mình, lơ đãng đáp:

- Cũng giống quan hệ với nàng như đúc.

Công chúa Thái Bình không vui nói:

- Tức là quan hệ thế nào?

Long Ưng nhìn sang nàng, không kìm được nở nụ cười rạng rỡ xán lạn, để lộ ra hàm răng đều đặn trắng sáng, rồi chậm rãi nói:

- Tức là một chút quan hệ cũng không có.

Công chúa Thái Bình thoáng ngẩn ra, rốt cuộc cũng hiểu được hàm nghĩa trong lời hắn, bật cười khúc khích, khẽ chửi "Đồ nhỏ nhen", rồi lại ném cho hắn ánh nhìn quyến rũ, ra vẻ dù bị hắn đỡ đòn rồi phản công lại nhưng vẫn không giận mà còn vui.

Long Ưng bắt đầu không làm rõ được quan hệ của mình và nàng.

Công chúa Thái Bình nói:

- Nhanh đến đấy thôi! Không chơi với ngươi nữa. Ta có nỗi khổ tâm, bởi vì có người chỉ mặt gọi tên muốn gặp ngươi, mà ai cũng không muốn gây tội với người đó kể cả mẫu hoàng.

Long Ưng kinh ngạc nói:

- Trên đời có nhân vật như thế ư?

Công chúa ra vẻ thần bí nói:

- Trên thực tế thì bản thân người này không có gì ghê gớm, chỉ nhờ dựa hơi vinh quang của sư phụ y, chính là bang chủ bang hội lớn nhất Trung Nguyên.

Long Ưng nói:

- Có phải nàng nói về Trúc Hoa Bang ra đời bởi Khấu Trọng và Từ Tử Lăng. Bang chủ tiền nhiệm Quế Tích Lương nghe đồn là do hai người này tự tay nhào nặn, có quan hệ mật thiết với Đường thất, luôn tuân theo quy củ giang hồ, là bang hội làm ăn nghiêm túc, cho nên quan phủ cũng nể mặt. Hắc! Tất cả đều là nghe lén mà có.

Công chúa nói:

- Chính vì có quan hệ mật thiết với tôn thất Lý Đường nên mấy năm trước chắt của Lý Tích (Từ Thế Tích) là Từ Kính Nghiệp cùng mấy người Đường Chi Kỳ và Lạc Tân Vương mới móc nối cùng nhau về dưới lá cờ phục quốc của Tam hoàng huynh, khởi binh làm phản. Trúc Hoa Bang có rất nhiều bang chúng gia nhập phản quân. Nào có ngờ chưa tới bốn mươi ngày đã bị Thánh thượng sai Đại tướng Hắc Xỉ Thường Chi dẹp yên. Bang chủ hiện thời của Trúc Hoa Bang là chắt của Quế Tích Lương, do có quan hệ với Quế Tích Lương nên y đã trở thành đồ đệ duy nhất của con nuôi Khấu Trọng là Lăng Trọng. Thánh thượng nể mặt Lăng Trọng nên sau khi sự việc xảy ra vẫn không nói một tiếng đến Trúc Hoa Bang.

Long Ưng nói:

- Người này quá may mắn.

Công chúa cười khổ nói:

- Cái này gọi là không nể sư thì cũng phải nể Phật. Vì luyện Trường Sinh Quyết, tinh khí bị chuyển hóa thành chân khí, do đó Khấu Trọng tuy có hai vợ một thiếp nhưng lại không có con. Từ Tử Lăng may mắn hơn chút, Thạch Thanh Tuyền sinh cho ông ta một người con gái, nghe nói phàm là người gặp nàng khi đã trưởng thành đều không ai có thể quên được vẻ đẹp thanh tú thừa hưởng từ cha mẹ của nàng. Về sau nàng được gả cho Lăng Trọng, trở thành giai thoại trên đời. Mặc dù được chân truyền từ hai người Khấu Từ nhưng lại chẳng màng danh lợi giang hồ. Đã có vợ đẹp như thế nên lại càng chẳng muốn bước vào giang hồ nửa bước. Vì thế chưa ai hiểu được võ công y sâu cạn ra sao. Thánh thượng từng bảy lần mời vợ chồng bọn họ đến kinh nhưng đều bị từ chối khéo, khiến Thánh thượng rất tiếc nuối. Nếu như không phải nể mặt mũi vợ chồng y thì sao Quế Hữu Vi có thể thoát họa được?

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Nhật Nguyệt Đương Không