Một Người Đắc Đạo

Chương 24: Ban ngày nát quỷ ảnh, năm bước nhưng thành tiên


Đồng dạng là một buổi sáng sớm, từ Đông cung đi ra Giang Dật, liền sắc mặt âm trầm, sầu não uất ức. Cưỡi xe bò trên đường, càng lúc nào cũng thở dài.

Chợt, ngoài xe truyền đến quản sự chi ngôn: "Chủ thượng, kia là ngài ở làm cục hảo hữu đi, phải chăng muốn mời đến ngồi chung?"

Giang Dật hướng ngoài cửa sổ nhìn thoáng qua, chính thấy Trương Cử vội vàng hành tẩu thân ảnh.

Giang Dật trong lòng hiển hiện lần trước gặp mặt tình cảnh, lắc đầu nói: "Không cần, người này cũng như phương bắc hai nước sứ giả đồng dạng, là cái nghĩ một đằng nói một nẻo, không cùng hắn gặp."

Quản sự lên tiếng, lại hỏi câu phải chăng hồi phủ.

Giang Dật nhân tiện nói: "Trong lòng buồn bực, đi Phúc Lâm lâu, vừa vặn thư giải cảm xúc."

Rất nhanh, hắn như cùng đi nhật bàn, cùng mấy vị hảo hữu tổng hợp Phúc Lâm lâu.

Ban sơ, đám người giống ngày xưa đồng dạng nói chuyện trời đất, nhưng rất nhanh, có người chú ý tới Giang Dật cảm xúc không cao, liền hỏi duyên cớ.

Giang Dật cũng không giấu diếm, nói: "Mấy ngày trước Chu quốc phái sứ giả đến hỏi mời." Nói đến chỗ này, than thở.

Tả hữu gặp chi, hai mặt nhìn nhau.

Giang Dật lên đường: "Lại hướng phía trước mấy ngày, Tề quốc cũng phái người đến hỏi mời." Nói xong, lại là thở dài một tiếng.

Rốt cục có người hỏi: "Thăm viếng chính là quốc sự , ấn nói, là quốc cùng quốc ở giữa giao thiện, Giang quân cớ gì liên tục thở dài?"

Giang Dật mặt lộ vẻ phẫn sắc: "Hai nước sứ giả nhìn xem hiền lành, khắp nơi cấp bậc lễ nghĩa chu đáo, kỳ thật đều là ngụy trang, quả thật kiêu căng, đưa lên quốc thư ngữ khí cường ngạnh, dùng từ đi quá giới hạn, không phải đến hỏi mời, rõ ràng là trên bang cùng phiên thuộc chi lệnh! Làm sao bởi vì tiền triều nguyên cớ, triều ta thế yếu, nay trên ý muốn nghỉ ngơi lấy lại sức, đành phải dựng thẳng lên giấu tài bảng hiệu, khắp nơi nhường nhịn!"

Đám người nghe xong, cũng đều mặt lộ vẻ bi thương.

Có người cả giận nói: "Phương bắc hai nước vốn là man di về sau, chiếm đoạt Trung Nguyên Thần Châu, luận chính thống đại nghĩa, như thế nào cùng ta hướng so sánh? Bây giờ lại như vậy ức hiếp chúng ta!"

Lại có người nói: "Vẫn là tiền triều nguyên cớ, mười mấy năm trước Hầu Cảnh chi loạn, xé mở tiền triều suy yếu biểu tượng, tuy có cao tổ làm sáng tỏ vũ nội, làm sao như tiêu kỷ loại này dư nghiệt, thành sự không có bại sự có dư, cho nên Ba Thục là Bắc quốc đoạt đi, nếu không làm sao có thể có hôm nay chi thế?"

Có người an ủi: "Cổ có Câu Tiễn nằm gai nếm mật, nay bên trên có chí lớn hướng, lại xem mấy năm, tất nhiên chính thống hưng thịnh!"

Một phen nói xuống, Giang Dật nhưng vẫn là rầu rĩ không vui.

Cái này, phía dưới đột nhiên truyền đến vài tiếng gọi tốt.

Lập tức có người đối Giang Dật nói: "Giang huynh, không bằng đi nghe một chút khúc mục, gần nhất có thêm một cái văn khúc, nói đúng không sai."

Nói tới hứng thú, Giang Dật rốt cục trở lại điểm thần: "Thế nhưng là hôm đó ta rời đi lúc, chưa kịp nghe cái kia?"

Tất cả mọi người nói: "Đúng vậy."

Có người nói bổ sung: "Ngươi như nghe, tất nhiên thích."

"Quá khứ nghe một chút." Giang Dật cũng không chần chờ, chỉ lúc xuống lầu thuận mồm đề câu, "Vì sao không thấy Trịnh Sinh? Nếu có hắn tại, còn có thể ở bên bình luận."

Tất cả mọi người lắc đầu nói không thấy.

Có một người nói: "Có hai ngày không thấy hắn, hôm qua đi ngang qua nhà hắn, muốn đi bái phỏng, gõ cửa hồi lâu, không thấy có người mở cửa, có lẽ là ở ngoài thành điền trang bên trong khổ đọc đi."

Giang Dật gật gật đầu, cũng không truy vấn, cùng mọi người đi xuống lầu, tại chưởng quỹ tự mình dẫn dắt dưới, tại nhã tọa ngồi xuống.

"« Họa Bì »? Tên này có chút ý tứ, mấy ngày nay ta bề bộn nhiều việc hành tẩu Đông cung, ngược lại không chút nghe nói." Giang Dật lười biếng ngồi tại hồ trên ghế, hướng trên đài nhìn lại.

Phúc Lâm lâu biết rõ trên phố yêu thích, mỗi lần có đặc sắc văn chương ra mắt, không riêng sẽ để cho người nói sách biên khúc, sẽ còn bố trí mấy cái nhân vật đi lên, ở bên cạnh vừa đi vừa nghỉ, xem như một lớn đặc sắc.

Giờ phút này, liền có một nam một nữ làm thư sinh cùng sĩ nữ cách ăn mặc, trên đài đối hành tẩu.

Theo kịch bản kể ra, Giang Dật nâng chung trà lên, nhẹ nhàng lắc đầu.

Tài tử giai nhân cố sự, hắn sớm đã nghe dính, đối « Họa Bì » khúc dạo đầu bộ phận này không khỏi có chút thất vọng, cảm thấy cùng quá khứ rất nhiều truyền kỳ, chí quái không kém là bao nhiêu, đều là thư sinh gặp mỹ nhân, kết bạn ở chung.

Kịch bản thúc đẩy, Giang Dật vẫn lắc đầu, tự cho là khám phá đến tiếp sau kịch bản ——

Đơn giản nữ tử chính là đại hộ nhân gia xuất thân, người nhà tìm tới, vũ nhục thư sinh một phen, thư sinh lưu lại mấy năm ước hẹn, hoặc bị phát hiện là thế gia hậu duệ, hoặc là xếp bút nghiên theo việc binh đao, bắc phạt lập công, tóm lại là ba mươi năm Hà Đông bộ kia, cuối cùng cùng giai nhân đoàn tụ, mở mày mở mặt, vui cười kết thúc.

Hắn đang nghĩ ngợi, trên đài chợt có cái đạo sĩ ăn mặc nam tử đăng tràng, hướng mọi người chắp tay.

Dồn dập tiếng tỳ bà bên trong, người viết tiểu thuyết nói đến bắt Quỷ đạo nhân tìm tới thư sinh, giúp cho khuyên bảo.

Giang Dật rốt cuộc đã đến điểm tinh thần, ngồi thẳng một điểm thân thể.

Rất nhanh, đến thư sinh thăm dò ác quỷ hư thực bộ phận, sau đài rèm bỗng nhiên củng, một cái tử thanh sắc quỷ thủ bỗng nhiên chui ra ngoài!

Bởi vì quá mức đột nhiên, Giang Dật lại tại hết sức chăm chú quan sát, bị giật nảy mình, trên tay chén trà một cái không cầm chắc, ngã tại trên bàn, nước trà đổ một bàn một chỗ.

Hầu hạ ở bên tửu lâu chưởng quỹ tranh thủ thời gian tới bồi tội, lại để cho chạy đường tiểu nhị tới thu thập.

Giang Dật khoát khoát tay, nói vô sự, sau đó cười mắng: "Khá lắm chủ ý! Như vậy sự tình đều làm ra được!"

Bên cạnh có người nói: "Cái này quỷ thủ giống như đúc, ngay cả chúng ta Giang Tài tử đều hù dọa."

Còn có người nói: "Ngày hôm trước vẫn là cây trúc biên ra mặt quỷ hình dáng, mơ hồ không rõ, sao lần này như vậy rõ ràng, cái này mặt xanh nanh vàng dáng vẻ, không biết, thật sự cho rằng là quỷ quái hàng thế đâu!"

Chưởng quỹ trả lời: "Làm vật thợ thủ công bỗng nhiên liền phúc chí tâm linh, đi suốt đêm chế ra, chư quân, như thế nào?"

"Không sai! Không sai!"

Giang Dật vỗ tay mà cười, đổi nước trà, triệt để đắm chìm trong chuyện xưa.

Kia trong chuyện xưa, Vương Sinh nhìn thấy ác quỷ chân dung, hoảng sợ phía dưới trước đuổi kịp đạo sĩ, tuy được tránh tai chi pháp, cuối cùng vẫn không chống đỡ ác quỷ hung tàn, thảm tao moi tim.

Thấy tình cảnh này, Giang Dật lắc đầu thở dài, nói: "Sai tại mở đầu, mất bò mới lo làm chuồng, cũng vô dụng vậy!"

Đi theo kịch bản, liền là đạo sĩ được tin tức, thu ác quỷ, lại chỉ điểm Vương Sinh thê tử, để nàng đi cầu một điên xin, kia điên tên ăn mày một phen ngôn ngữ về sau, để Vương Sinh quân cờ nuốt hắn đàm, nhưng tên ăn mày lại mất tung ảnh, vương vợ bất đắc dĩ trở về nhà, tối hậu quan đầu lại phun ra trái tim, để Vương Sinh khôi phục.

Đương nhiên, còn ít không được cuối cùng một phen cảm khái "Ngu quá thay thế nhân" tới.

Cuối cùng, một văn dứt lời, khúc ngừng người tán, đám người ầm vang gọi tốt.

Giang Dật chúng hảo hữu cũng là cùng nhau tán thưởng, lại nhìn Giang Dật, lại là sững sờ trên ghế, mặt lộ vẻ vẻ trầm tư.

Các loại bạn bè hỏi thăm, Giang Dật hít sâu một hơi, thở dài: "Cái này mặt nạ một thiên, nhất định có thể dương danh Kiến Khang, thâm ý trong đó, liền để ta tràn đầy cảm xúc, Bắc quốc nhị sứ tựa như văn bên trong ác quỷ, nhìn xem nho nhã lễ độ, kỳ thật rắp tâm hại người, dưới mắt hỏi mời chỉ là biểu tượng, một vị nhượng bộ, chuốc họa tiến hành vậy. Nhất định phải từ vừa mới bắt đầu liền tuyệt hắn niệm!"

Nói, hắn không kịp chờ đợi đứng dậy, vội vã muốn đi, chờ đến cổng, lại đột nhiên nhớ tới, lúc này khó mà gặp mặt Thái tử, thế là nhướng mày, lại ngồi trở về.

Chúng bạn bè thấy thế, đều đến trấn an, cũng không dám nhiều nghị quốc sự.

"Chư quân không cần lo lắng, ta tự rõ ràng, " Giang Dật khoát khoát tay, đột nhiên hỏi, "Này văn như vậy tinh diệu, hẳn là xuất từ tay mọi người, không biết là người phương nào thủ bút? Bực này nhân vật, làm tới cộng ẩm, thổ lộ tâm tình!"

Đám người nghe xong, lẫn nhau đối mặt, không người mở miệng.

Ngược lại là chưởng quỹ không rõ duyên cớ, cười nói: "Chính là Lâm Nhữ huyện hầu chi tác!"

"Lâm Nhữ huyện hầu?" Giang Dật đầu tiên là nghi hoặc, hồi ức một lát, mặt lộ vẻ ngạc nhiên, "Hẳn là Nam Khang vương vị kia huynh đệ?"

"Đúng vậy!"

"Đây thật là. . ." Giang Dật hoảng hốt một lát, lại nhìn đám người, "Ta nhớ được, lần trước các ngươi còn từng nâng lên thiên văn chương này."

Đám người ngượng ngùng.

Có người nói: "Chủ yếu là Trịnh Sinh nghị luận, chúng ta đều là phụ họa, khi đó đều chưa có xem."

"Trịnh Sinh không phải cũng không có nhìn qua?" Giang Dật lắc đầu, nở nụ cười, "Vọng kết luận, tai hoạ ngầm khá lớn, Trịnh Sinh sợ không phải nghe này văn về sau, xấu hổ khó mà gặp người, cho nên mấy ngày không thấy tăm hơi a?"

Đám người một trận xấu hổ.

Cái này, cách không xa một cái khác trong gian phòng trang nhã, bỗng nhiên truyền đến "Soạt" một tiếng, hình như có rất nhiều vật bị quét xuống trên mặt đất, đi theo liền là cãi lộn cùng trách cứ âm thanh.

Chưởng quỹ xin lỗi một tiếng, vội vàng rời đi.

Giang Dật nhìn lại một chút, gặp một đoàn người đi ra nhã gian, nổi giận đùng đùng rời đi.

"Người kia. . ." Mắt hắn híp lại, nhận ra người đầu lĩnh, "Tựa như là lục vui."

Những người còn lại quan chi, nhao nhao gật đầu, nói: "Thật đúng là hắn."

Giang Dật cười ha ha một tiếng, nói: "Cái này nhưng có thú vị, lục vui mượn hắn đệ đệ Lục Ưu danh hào, một năm đã qua, không chỉ có hoạn lộ thuận lợi, càng đến các phương coi trọng, hôm nay vì sao như vậy tức giận?"

Tất cả mọi người là cười không nói.

Lại nói vài câu, Giang Dật liền nói tâm kết đã mở ra, đứng dậy cáo từ.

Chờ thêm xe bò, nhớ tới chuyện lúc trước, đưa tới tùy hành quản sự, lên đường: "Mới trên đường gặp Trương Cử a?"

"Vâng."

Giang Dật phất phất tay: "Đi mời hắn tới, đến nhà ta uống rượu."

Quản sự mặt lộ vẻ kinh ngạc, nghĩ đến ngươi lúc đến thấy người, chỉ coi không thấy, giờ phút này lại đi mời, trở nên cũng quá nhanh một chút đi!

Không ngờ, hắn ý niệm này chưa rơi, Giang Dật lại từ cửa sổ xe thò đầu ra: "Đi hỏi một chút Lâm Nhữ huyện hầu phải chăng trong phủ, ngày khác ta muốn bái phỏng."

Kia quản sự sững sờ, lập tức đáp ứng.

Trước xe ngựa đi.

Đối diện lại đi tới một cái đạo sĩ, người này mặt mũi tràn đầy râu quai nón, cái eo thẳng tắp, vác trên lưng lấy kiếm gỗ đào.

Đạo sĩ cùng xe ngựa thác thân mà qua, lại dừng bước lại, sau đó lăng không một trảo.

"Dát!"

Một tiếng tiếng vang kỳ quái, một đoàn tím xanh quỷ ảnh, thế mà trong tay thành hình, sau đó bị hắn ôm đồm nát.

"Hừ! Ban ngày ban mặt, quỷ mị hoành hành, Nam Triều khí số quả nhiên là lấy hết."

"Rõ ràng là hương hỏa hiện hình, " sau lưng của hắn kiếm gỗ bỗng nhiên lên tiếng, "Ngươi đã gặp, không đi đem kia đầu nguồn tru diệt? Dám quan tưởng quỷ quái, cho dù không phải tạo hóa nói yêu tà, chỉ sợ cũng là đại đại ác đồ a!"

"Cái này quỷ mị bất quá bước đầu tiên phi phàm chi cảnh, giao cho người bên ngoài đi, " râu quai nón đạo nhân mở rộng bước chân, "Ta này đến, là tiếp dẫn tiên nhân chuyển thế, kia Lục Ưu bị Thiên Sư đạo mánh khoé lừa bịp, ngộ nhập lạc lối, vì cho hắn tìm cái này tẩy thân chi vật, trì hoãn lâu như vậy, nhưng không thể kéo dài được nữa! Chậm, liền không đuổi kịp phúc địa mở cửa!" Dứt lời, lại bước nhanh hơn.

"Hắc hắc, vậy ngươi nhưng nhìn lầm, " kia kiếm gỗ đào phát ra lanh lảnh tiếng cười, "Ta thế nhưng là tại quỷ kia quái lưu lại phía trên, ngửi thấy đào nguyên khí tức!"

"Cái gì!"

Đạo sĩ đột nhiên dừng bước, hét lớn một tiếng: "Chớ có nói bậy!"

Hắn bản đang nháo sự tình bên trong, nhưng như vậy gầm rú, lại không bị người bên ngoài ném lấy dị dạng.

"Ta chính là từ thế ngoại mà đến, còn có thể có lỗi?" Kiếm gỗ đào cười hắc hắc, "Một bước phi phàm, hai bước đạo cơ, ba bước trường sinh, bốn bước quy chân, năm bước thế ngoại, thế ngoại một thành, tất có đào nguyên xen lẫn, cũng chính là Phật Môn Phật quốc. . ."

"Nói bậy nói bạ!" Râu quai nón đạo nhân lạnh lùng nói, "Năm bước thế ngoại, vũ hóa thành tiên, nơi nào còn có thể tồn tại, quá rõ khó khăn về sau, thế gian trường sinh đều ít, huống chi thế ngoại?" Nói xong, một lần nữa cất bước.

Kiếm gỗ kinh ngạc, nói: "Ai? Ngươi mặc kệ?"

"Chớ nói thế ngoại vốn nên không, liền là có. . ." Râu quai nón đạo nhân lẽ thẳng khí hùng, "Như thế nào mỗ gia có thể đối phó? Mẹ nó, cái này Kiến Khang thành quả nhiên là không thể ở nữa!"

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Một Người Đắc Đạo