Liêu Trai Đại Thiện Nhân

Chương 40: Âm Dương giới


Kinh Thành 1 đầu trong ngõ cụt, Trương Tú trên mặt mang một nụ cười lạnh lùng, ước lượng trong tay Kim Cô Bổng.

Trưởng công chúa đứng ở góc tường, co quắp tại trên đất run lẩy bẩy, trong mắt ngậm lấy nước mắt, vì duy trì thân làm công chúa tôn nghiêm, quật cường không được khóc ra thành tiếng.

Trương Tú biểu tình âm trầm khuôn mặt tươi cười, vấn đạo: "Về sau còn dám tới tìm ta phiền phức sao?"

Trưởng công chúa liền vội vàng lắc đầu.

Trương Tú hài lòng ừ một tiếng, hỏi tiếp: "Về sau còn dám động một chút lại cầm roi đánh người sao?"

Trưởng công chúa trống lúc lắc tựa như lần nữa lắc đầu.

Trương Tú tiếp tục vấn đạo: "Vậy ngươi về sau gặp mỗi tháng đúng hạn hướng ta lên giao phí bảo hộ sao?"

Trưởng công chúa vừa muốn đáp ứng, đột nhiên ý thức được không đúng, thu hồi trong mắt nước mắt, hung dữ nhìn chăm chú về phía Trương Tú.

Trương Tú cũng không để ý, vội ho một tiếng, nói: "Vừa mới bầu không khí đến, nhất thời kìm lòng không được nói thuận miệng, công chúa điện hạ bỏ qua cho, hiện tại ngươi có thể rời đi."

Trưởng công chúa len lén liếc một cái Trương Tú trong tay gậy sắt, vẻ mặt cảnh giác nói: "Ngươi trước đi, ta sợ ngươi tại phía sau đánh lén . . ."

Trương Tú lập tức hít vào một ngụm khí lạnh: "Ngươi biết Độc Tâm thuật sao? !"

Trưởng công chúa bi phẫn không rõ ngạnh trụ thanh âm: "@ . . ."

Ngươi thế mà thật muốn đánh lén a! !

Trương Tú bất đắc dĩ nhún vai, quay người đi ra ngõ hẻm, nhìn chung quanh một chút, phát hiện những người khác thế mà mất dấu, cảnh vật bốn phía vậy hết sức lạ lẫm, để cho hắn một trận nhíu mày.

Trưởng công chúa hiển nhiên vậy phát hiện tình huống này, ngắm nhìn bốn phía, thậm chí ngay cả cái bóng người cũng không có, lập tức đổ phía dưới mặt tới: "Đều tại ngươi, hiện tại ngay cả cái người hỏi đường cũng không tìm tới."

"Ân?"

Trương Tú con mắt 1 nghiêng, trưởng công chúa lập tức trung thực ngậm miệng lại, sử dụng một loại ánh mắt cầu trợ nhìn về phía hắn.

Trương Tú thở dài 1 tiếng, liếc nhìn bên cạnh gia đình kia "Cao phủ" bảng hiệu, đi lên trước gõ lên môn.

Thùng thùng tiếng đập cửa vang một trận, đại môn một tiếng cọt kẹt mở ra, một quản gia ăn mặc lão nhân đi mà ra, liếc nhìn Trương Tú cùng trưởng công chúa, lộ ra 1 cái tươi cười nói: "Hai vị quý khách, chính là tìm đến lão gia nhà ta?"

Trương Tú hành lễ nói: "Vị này lão trượng, gia tỷ Quý phi nương nương, bên người ta vị này là trưởng công chúa điện hạ, hai người bọn ta . . . Du ngoạn đến đây lạc đường, cũng muốn hỏi một chút Lư Châu hội quán đi như thế nào, nếu có thể có cỗ xe ngựa đưa tiễn vậy thì càng tốt hơn."

Quản gia vội vàng hành lễ, khom người nói ra: "Không biết quốc cữu gia cùng công chúa điện hạ đại giá quang lâm, tiểu lão nhân cấp bậc lễ nghĩa lãnh đạm, còn xin Đa Đa thứ tội!"

"Hai vị quý khách mau mau mời đến, ta đây liền đi xin lão gia mà ra đón lấy!"

Nói ra, quản gia đem Trương Tú hai người để cho tiến vào đại sảnh, hướng vào trong nội viện, xin hiện ra một cái vóc người thon gầy trung niên nhân.

Trung niên nhân dò xét một cái Trương Tú cùng trưởng công chúa, ngay sau đó cất bước đi tới trưởng công chúa trước người, đại lễ thăm viếng nói: "Thần Lại Bộ Thị Lang Cao Hiên, bái kiến trưởng công chúa điện hạ!"

Trưởng công chúa kiêu ngạo mắt liếc Trương Tú, ngay sau đó sử dụng trầm ổn âm điệu nói: "Hãy bình thân."

Cao Hiên đứng dậy, tiếp theo mặt mỉm cười hướng Trương Tú vừa chắp tay: "Bái kiến quốc cữu gia. Không biết hai vị quý khách đại giá quang lâm, Cao mỗ không có từ xa tiếp đón, mong thứ tội."

"Hôm nay đã thời điểm tới buổi trưa, thua kém hơn hai vị tạm thời sau đó, lưu tại Cao mỗ trong phủ sử dụng một trận cơm rau dưa, ta lại phái người hộ tống các ngươi trở về thế nào?"

Trưởng công chúa cảm giác chạy hồi lâu, trong bụng cũng có chút thấy đáy, vừa muốn đáp ứng, Trương Tú thuận dịp lên tiếng nói: "Không cần, chúng ta đến nhanh đi về, miễn cho trong cung người tìm kiếm khắp nơi."

Cao Hiên nghe vậy, không khỏi lộ ra 1 cái tiếc nuối biểu lộ, hướng quản gia phân phó nói: "Lão Cao, chuẩn bị xe đi thôi."

Quản gia lĩnh mệnh, quay người đi ra ngoài.

Cao Hiên cùng Trương Tú hai người một trận chào hỏi, hỏi thăm Hoàng Đế cùng Thái hậu gần nhất tình trạng cơ thể.

Lại rảnh rỗi hàn huyên một hồi, xe ngựa chuẩn bị tốt, Trương Tú cùng trưởng công chúa lên xe, phu xe đánh xe ngựa chậm rãi nhanh chóng cách rời hẻm nhỏ.

Thùng xe bên trong,

Trưởng công chúa vẻ mặt bất mãn nhìn về phía Trương Tú: "Không lưu lại ăn cơm coi như xong, làm sao ngay cả ngụm nước vậy không cho ta uống, Cao Hiên chính là Lại Bộ Thị Lang, chẳng lẽ ngươi tại sao phải sợ hắn mưu hại chúng ta không thành."

Trương Tú không có trả lời nghi vấn của nàng, mà là sâu kín nhìn chăm chú vào phía trước, vấn đạo: "Ngươi còn nhớ rõ, ta hôm qua sử dụng giả danh kêu cái gì sao?"

Trưởng công chúa hơi khẽ cau mày: "Kêu Triệu Cát a . . . Ấy? Ta nhớ được ngươi còn tự xưng là Lại Bộ Thị Lang chi tử đấy nhỉ?"

Nói đến một nửa, trưởng công chúa bỗng nhiên sửng sốt, "Đây là có chuyện gì, Cao Hiên nhi tử làm sao biết kêu Triệu Cát đây, chẳng lẽ Triệu Cát không phải ruột thịt?"

Trương Tú phốc vui lên: "Việc này ngươi phải đi vấn Triệu Cát mẹ nó đi. Bất quá ta có thể khẳng định nói cho ngươi, trong triều Lại Bộ Thị Lang chỉ có 1 vị, hơn nữa là họ Triệu."

Trưởng công chúa hít sâu một hơi, trên mặt không khỏi lộ ra 1 tia vẻ sợ hãi, thất thanh nói: "Chẳng lẽ chúng ta thực gặp được kẻ xấu? !"

Trương Tú hít sâu một hơi, nói ra: "Khả năng so gặp gỡ kẻ xấu càng kinh khủng, ta còn nhớ rõ mấy năm trước, có 1 vị bị cha ngươi chém đầu cả nhà Lại Bộ Thị Lang, giống như chính là họ Cao . . ."

Tiếng nói rơi xuống đất, bên ngoài bỗng nhiên vang lên răng rắc 1 tiếng, càng xe mạnh mẽ nện xuống đất.

Không có phòng bị hai người ngã ra thùng xe, lập tức ngã ngửa trên mặt đất.

Trương Tú 1 cái xoay người đứng lên, đem trưởng công chúa kéo đến bên cạnh, cảnh giác nhìn về bốn phía.

Trưởng công chúa ngã đầu váng mắt hoa, cùng thong thả lại sức, lấy lại bình tĩnh, lập tức lông tơ cao vút cứng ngắc ngay tại chỗ.

Chỉ thấy vừa mới người phu xe, lúc này đã không thấy bóng dáng, nguyên bản xe ngựa hoa lệ đã trở nên cũ nát không chịu nổi, phía trên phủ đầy tro bụi cùng mạng nhện, xe ngựa phía trước, còn lẳng lặng nằm . . . Một bộ hoàn chỉnh xương ngựa!

"A!"

Ngốc trệ một lát sau, trưởng công chúa trong miệng phát ra 1 tiếng đủ để đâm rách màng nhĩ tiếng thét chói tai, bắt lại Trương Tú cánh tay: "Có quỷ a! !"

Trương Tú sắc mặt nghiêm túc nhìn bốn phía, trước mặt đen nhánh đạo lộ nhìn không hết đầu, rõ ràng mới vừa rồi còn là ngày nắng, bây giờ lại tràn ngập sương mù xám xịt.

Cách đó không xa, một cái khách sạn điểm mờ tối lửa đèn, khách sạn trước cửa mang theo hai cỗ người thi cốt, căn bản liền không giống như là cho người sống trụ khách sạn!

"Cái này . . . Cái này là cái quỷ gì địa phương?"

Trưởng công chúa thân thể hơi hơi run rẩy, lần này không phải ở trước mặt Trương Tú giả bộ đáng thương, là thật muốn bị dọa khóc hiện ra.

Trương Tú nhìn qua khách sạn một trận nhíu mày, mở miệng nói: "Ta cảm giác nơi này hẳn là cùng loại Âm Dương giới địa phương, chính là loại kia âm phủ cùng Dương Giới khe hở, đại khái chính là Cao Hiên đem chúng ta đưa tới."

"Tin tức tốt vâng, Cao Hiên một nhà bị cha ngươi chém đầu cả nhà sinh ra oán khí, hẳn là chỉ có thể mở ra thông hướng loại địa phương này thông đạo, bằng không bọn hắn đại khái có thể trực tiếp mở cái cửa, đem chúng ta hai đưa đến Âm Tào Địa Phủ đi."

Trưởng công chúa tội nghiệp nhìn về phía Trương Tú, dắt lấy hắn cánh tay nói: "Vậy chúng ta muốn làm sao trở về a?"

Trương Tú lắc đầu, giận dữ nói: "Đại khái trở về không được, bằng vào ta năng lực bây giờ, tối đa chỉ có thể đem ngươi đưa đi một địa phương khác."

Trưởng công chúa trong mắt lập tức lại dấy lên hi vọng, kích động nói: "Ngươi có thể đem ta đưa đi chỗ nào, chỉ cần không phải ở tại cái địa phương quỷ quái này là được."

Trương Tú lộ ra 1 cái nụ cười tự tin: "Ta có thể tiễn ngươi về Tây thiên!"

Trưởng công chúa: "@#¥%¥#@ . . ."

Tại như vậy gần kề địa ngục địa phương, cũng không cần mở loại này địa ngục nói giỡn a! !

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Liêu Trai Đại Thiện Nhân